Un estudio documental de la Estrategia para la Participación de Partes no contratantes (PNC) identificó la necesidad de una actualización de los documentos de las políticas relevantes. La Secretaría plantea un nuevo enfoque para la colaboración con PNC que se vale de un conjunto más amplio de posibilidades de cooperación que están al alcance de la Comisión. La Secretaría propone trabajar con los Miembros en un plan de acción a tres años para fomentar la participación de PNC; este plan se centrará en la participación tanto a nivel regional como de cada Parte en las actividades destinadas a fomentar la cooperación con PNC.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
El Grupo de Contacto Intersesional sobre Financiación Sostenible (GCI-FS) se reunió por correspondencia durante 2019. En sus reuniones, dio tratamiento a varias opciones de reforma del sistema de pagos por notificación de pesquerías de la CCRVMA, según lo ordenara el Comité Permanente de Administración y Finanzas (SCAF). Se recomendó: (i) establecer pagos por notificación de pesquerías de kril por un monto 5 % inferior al de los pagos por notificación de otras pesquerías distintas de kril; (ii) exigir un pago y los requisitos asociados a las notificaciones presentadas en virtud de la Medida de Conservación (MC) 24‑01, párrafo 3; (iii) introducir un ajuste anual a los pagos por notificaciones basado en el índice de precios al consumidor (IPC).
Abstract:
De conformidad con la decisión de SCAF (CCAMLR-XXVII, anexo 7, párrafo 53), este documento contiene una lista de los Fondos Especiales actualmente inactivos para su evaluación por la Comisión.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
Nueva Zelandia propone enmendar la MC 10-02 de manera que las Partes contratantes no puedan otorgar licencias para pescar en el Área de la Convención de la CCRVMA a barcos que figuren en una lista definitiva de barcos de pesca INDNR administrada por un órgano regional de pesca.
Abstract:
Nueva Zelandia propone una enmienda a la Medida de Conservación (MC) 10-09 para recabar mejores datos sobre las actividades de transbordo que se realizan en el Área de la Convención de la CRVMA.
Abstract:
La República de Corea propone modificar la Medida de Conservación 10-05 para que cumpla mejor su misión teniendo en cuenta que cada Parte contratante tiene un marco legal propio a la hora de implementar la disposiciones relevantes de la medida. Una vez adoptada, se espera que la medida de conservación permita a toda Parte contratante emitir DCDCE para capturas de Dissostichus spp. sospechosas de haber sido extraídas ilegalmente pero que no se pueden embargar o decomisar inmediatamente por razones que tienen que ver con el marco legal nacional.
Abstract:
Many international programs collect information on upcoming activities in the Southern Ocean, relevant to their communities. To support the sharing of this information, the Southern Ocean Observing System (SOOS) has developed the Database of Upcoming Expeditions to the Southern Ocean, DueSouth (www.soos.aq). Developed by the Australian Antarctic Data Centre, DueSouth is an open-access resource for the community that supports the planning of collaborative field programs by providing basic information on future activities in the Southern Ocean. DueSouth currently shares information on planned voyages and flights by National Antarctic Programs, international oceanography programs, and tourist companies. The inclusion of industry vessels (e.g., Tourist and Fisheries) provide important “Ships of Opportunity” for deployment of observational platforms or collection of data from regions that may not be routinely visited by research vessels. Building on the 2018 endorsement by the Scientific Committee (e-sc-xxxvii_1.pdf paragraph 10.9) and the test case provided as shown herein, SOOS now requests formal approval for the inclusion of all Fisheries Notifications into DueSouth by the Commission.
