Este documento presenta un resumen de una propuesta de la Unión Europea para financiar el desarrollo de las capacidades de análisis de cumplimiento en la Secretaría, así como una propuesta presentada por esta para la utilización de 33 425 AUD del Fondo de Cumplimento.

Este documento presenta tres propuestas de gasto a financiar con cargo al Fondo del Sistema de Documentación de Capturas de Dissostichus spp. (SDC) para su aprobación por el Comité de Evaluación del Fondo del SDC. Las propuestas corresponden a un gasto total de 340 000 AUD durante un período de dos años (2022 y 2023). 

Este documento describe las relaciones de cooperación que la CCRVMA desarrolla de conformidad con acuerdos formales y memorandos de entendimiento (MdE) que nuestra organización ha firmado con otras organizaciones regionales. La Secretaría recomienda que el Comité Científico y la Comisión autoricen la renovación del acuerdo con la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO) y el MdE con el Acuerdo sobre la Conservación de Albatros y Petreles (ACAP) por otros tres años cada uno.

A lo largo de los años la Secretaría ha recibido varias solicitudes de los observadores para circular material a los Miembros. Este documento trata las opciones para facilitarlo.

En la reunión de 2019 (CCAMLR-38, párrafo 12.6), la Comisión encargó a la Secretaría que presentara un documento a CCAMLR-39 con la descripción de las reglas en vigor para el acceso a los documentos de las reuniones de la CCRVMA. Este documento presenta un resumen histórico e información detallada sobre las reglas vigentes.

En 2013, la Comisión acordó suspender la edición de los informes en papel y su envío por correo postal (CCAMLR-XXXII, Anexo 7, párrafo 9(i)). Desde entonces, la Secretaría ha publicado los informes a través de Amazon. Esta compañía ha dejado de ofrecer ese servicio de edición para la lengua rusa y, por tanto, hay que evaluar las opciones que se nos presentan.