Este documento contiene una versión modificada de la propuesta de una medida de conservación para el establecimiento de un Área Marina Protegida en el Dominio 1 (Península Antártica Occidental y Arco de Scotia meridional) presentada en el documento CCAMLR-38/25 Rev.1 del año pasado.
La nueva versión de la propuesta de AMPD1 aborda cuestiones pendientes planteadas por algunos Miembros durante la trigésima séptima reunión del Comité Científico (Hobart, 2018). La lógica subyacente a las modificaciones en el modelo de AMPD1/D1MPA tiene por fin lograr los objetivos de conservación acordados durante los dos talleres internacionales de la CCRVMA (en 2012 y 2015), al tiempo que intenta dar consideración adecuada a la distribución de la pesquería de kril. También se ha presentado a la reunión un documento de referencia que detalla los fundamentos de los cambios (CCAMLR-39/BG/02).
Desde la presentación inicial de la propuesta en 2018, tanto la Argentina como Chile han estado disponibles de manera abierta para abordar con Miembros interesados cualquier preocupación pendiente. Ambos miembros consideran, sin embargo, que los sólidos fundamentos científicos justifican la presentación de la propuesta para consideración de la Comisión en 2020.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
La prospección anual de arrastre estratificada aleatoriamente se realizó en la División 58.5.2, en las cercanías de las islas Heard y McDonald en abril de 2020. Basándose en los datos de esta prospección, este documento aporta una evaluación de la estructura, abundancia y rendimiento de la población de draco rayado (Champsocephalus gunnari) en la División 58.5.2 al oeste de los 79o 20' E utilizando métodos estándar de la CCRVMA (el programa de análisis de mezclas de la CCRVMA (CMIX) y el modelo de rendimiento generalizado (GYM)). Además, recientemente se ha realizado una reimplementación del modelo de rendimiento generalizado en R como parte de la estrategia de ordenación del kril, y ambas implementaciones han dado resultados de evaluación muy concordantes.
La prospección de 2020 mostró una gran cohorte de 2+ dentro de la población y una biomasa elevada. Basándose en la implementación de Grym, capturas de 1 276 t en la temporada 2020/21 y de 1 047 t en la temporada 2021/22 cumplen con los criterios de decisión de la CCRVMA.
Abstract:
El FDCG se creó como resultado de las decisiones tomadas en CCAMLR-38 (informe de SCAF-2019, párrafo 22). Es obligación de la Secretaría informar a la Comisión de las actividades del fondo en 2020.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
The biomass of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in CCAMLR Subarea 48.4 is estimated from tagging returns, giving an average of 1,456 tonnes since 2016. Applying the CCAMLR agreed precautionary assumption of average biomass, using the 5-year average biomass, and harvest rate of γ = 0.038, implies a 2020/21 yield of 55 tonnes.
Historically, a precautionary approach has been applied in treating 48.4 Antarctic toothfish as a separate stock. Based on the biological characteristics of the catches in Subarea 48.4, and the surrounding regions, the Antarctic toothfish around the southern South Sandwich Islands are now hypothesised as being part of a much larger stock that extends south into Subareas 48.2, 48.6 and possibly 48.5. The current method of assessment, based on tag returns, consequently, is considered to provide an estimate of the local biomass.
Abstract:
The CCAMLR Scientific Committee and its Working Groups are tasked with providing precautionary management advice in accordance with CCAMLR Article II and using the CCAMLR Decision Rule as a foundation. WG-EMM(2019) began setting out a process for defining a “data rich” analysis approach progressing towards assessment and management of the krill stock and its fishery. At WG-EMM(2020) discussions highlighted that for Subarea 48.1, where catches have increased to the local interim catch allocation and where there has been development of a risk assessment model, a data limited approach could be used to provide advice to the Scientific Committee and the Commission in the short term, while the data rich approach is being fully developed and evaluated. This discussion paper outlines a draft data limited approach for providing advice on krill management in Subarea 48.1, to initiate further discussion on the methodology.
Abstract:
Oceanites, Inc. is a US-based, nonprofit, scientific, and educational organization under US law, which was founded in 1987. Its mission is to advance science-based conservation and to increase the awareness of climate change, its potential impacts, and climate change adaptation through the lens of Antarctic penguins.
This report summarizes activities of Oceanites since CCAMLR-XXXVIII and SC-CAMLR-XXXVIII, including:
• Results from the latest, 26th consecutive field season of the Antarctic Site Inventory
• Update on the Mapping Application for Penguin Populations and Projected Dynamics (MAPPPD) database and its use within the Antarctic Treaty system and in CCAMLR
Voluntary Krill Fishing Buffer Zones
Re-analysis of Gentoo Penguin Populations in the Antarctic Peninsula
• State Of Antarctic Penguins 2020 Report and Penguin Population Changes
• Update on Climate Analyses
• Recent, Notable Scientific Papers Relating to MAPPPD.
