SCIC-05 Nom: Comité permanent sur l'application et l'observation de la réglementationeMeeting documents Doc Number Titre SCIC-05/01 Provisional Agenda for the 2005 Meeting of the CCAMLR Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) SCIC-05/03 Information received from BelizeSecretariat SCIC-05/04 Reports of Member's steps taken to implement the inspection, investigation and sanction provisions of Conservation Measure 10-02 during 2004/05New Zealand SCIC-05/05 Summary of notifications of vessels for new and exploratory fisheriesSecretariat SCIC-05/06 Deployment of UK-designated CCAMLR inspectors during the 2004/05 fishing seasonUnited Kingdom SCIC-05/07 Reports of CCAMLR inspectors submitted in accordance with the CCAMLR System of Inspection for 2004/05Secretariat SCIC-05/08 Catch Documentation Scheme (CDS) annual summary reports 2005Secretariat SCIC-05/09 Supplementary information for consideration under Conservation Measures 10-06 and 10-07 Draft list of IUU vessels 2005Secretariat SCIC-05/10 Rev. 2 Estimation of IUU catches of toothfish inside the Convention Area during the 2004/05 seasonSecretariat SCIC-05/11 Extracts from the report of the Working Group on Fish Stock Assessment (Total removals of Dissostichus spp., including IUU catches in the Convention Area) (Hobart, Australia, 10 to 21 October 2005) SCIC-05/12 Conservation Measure 10-06: Ukraine registered vessel MellasDelegation of the United Kingdom SCIC-05/13 Revision of Conservation Measure 10-07: report on intersessional work of a drafting groupUnited Kingdom (Convener of the Group) SCIC-05/14 Information received from SpainDelegation of Spain SCIC-05/15 Rev. 1 Landings and trade of toothfish in SingaporeDelegation of the USA SCIC-05/16 Rev. 1 Brazilian toothfish import and export recordsDelegation of Brazil SCIC-05/17 Amendments to Conservation Measures 10-03, 10-06 and 10-07 Proposal by the European CommunityEuropean Community Lire la suite de SCIC-05 English Русский Español SCIC-04 Nom: Comité permanent sur l'application et l'observation de la réglementationeMeeting documents Doc Number Titre SCIC-04/01 Provisional Agenda for the 2004 Meeting of the CCAMLR Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) SCIC-04/02 List of documents SCIC-04/03 Rev. 2 Estimation of IUU catches of toothfish inside the Convention Area during the 2003/04 fishing seasonSecretariat SCIC-04/04 Provisional and proposed IUU vessel lists: supplementary informationSecretariat SCIC-04/05 Proposals for the revision of Conservation Measures 10-06 and 10-07 (CCAMLR-XXII, Annexes 7 and 8)Secretariat SCIC-04/06 Reports of at-sea inspections submitted in accordance with the CCAMLR System of Inspection 2003/04Secretariat SCIC-04/07 Developing methods for estimating total removals of toothfish and assessing compliance with conservation measures (Extracts from the reports of CCAMLR-XXII and SC-CAMLR-XXII)Secretariat SCIC-04/08 Draft Conservation Measure 10-04 ‘Automated Satellite-Linked Vessel Monitoring System (VMS)’ (CCAMLR-XXII, Annex 9)Secretariat SCIC-04/09 Applicación del Sistema de Documentacion de capturas de Dissostichus spp. en ChileApplicación de la MC 10-05 de la CCAMLR (available in English only)Chile SCIC-04/10 Catch Documentation Scheme (CDS) annual summary reports 2004Secretariat SCIC-04/11 Rules for Access and Use of CCAMLR DataSecretariat SCIC-04/12 Report on calls of toothfish fishing vessels and transhipment of toothfish in Mauritius (September 2003 to August 2004)Mauritius SCIC-04/13 Rev. 1 Inspection report for Ibsa QuintoSecretariat SCIC-04/14 Extracts from Sections 3 and 8 of the Report of WG-FSA-04 (IUU fishing)Secretariat SCIC-04/15 Discharge of sea products in Mozambican ports from fishing vessels operating in international watersMozambique SCIC-04/16 Notifications of vessels for new and exploratory fisheriesSecretariat SCIC-04/Info/01 Informe de causas en tramite en Argentina por infracciones a la normativa CCRVMA a Octubre de 2004 (available in Spanish only) SCIC-04/Info/02 Information submitted by South Africa on inspections and prosecutionsSouth Africa SCIC-04/Info/03 Information submitted by France in COMM CIRC 04/68France SCIC-04/Info/04 Synopsis of USA-South Africa investigation on international fishing smuggling SCIC-04/Info/05 Information concerning the flag of the FV Eternal (available in French only)French Delegation Lire la suite de SCIC-04 English Русский Español SCIC-03 Nom: Comité permanent sur l'application et l'observation de la réglementationeMeeting documents Doc Number Titre SCIC-03/01 Provisional Agenda for the 2003 Meeting of the CCAMLR Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) SCIC-03/02 Terms of Reference and Organisation of Work of the Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC)Secretariat SCIC-03/03 List of Documents SCIC-03/04 Reports of CCAMLR inspectors submitted in accordance with the CCAMLR System of Inspection for 2002/03Secretariat SCIC-03/05 Rev. 1 Estimation of IUU catches of Dissostichus spp. taken inside the Convention Area during the 2002/03 fishing seasonSecretariat SCIC-03/06 Standardisation of catch document validation and verification proceduresDelegation of the USA SCIC-03/07 Annual summary reports under Conservation Measure 10-05 (2002)Secretariat SCIC-03/08 Publication of CDS summary statistics in the CCAMLR Statistical BulletinSecretariat SCIC-03/09 Current rules for access to Catch Documentation Scheme dataSecretariat SCIC-03/10 Fiscalizacione del cumplimiento de las medidas de conservación y resoluciones vigentes de la CCRVMA temporada 2003 (available in Spanish only)Delegación de Chile SCIC-03/11 Aplicación del Sistema de Documentación de capturas de Dissostichus spp. en Chile. Aplicación de la MC 10-05/XXI de la CCAMLR (available in Spanish only)Delegación de Chile SCIC-03/12 Report on calls of toothfish fishing vessels and transhipment of toothfish in MauritiusRepublic of Mauritius SCIC-03/13 Rev. 1 Ad Hoc Joint Assessment Group, 2003 23 and 24 October 2003, Hobart, Australia SCIC-03/14 Offal in toothfish stomachs in Subarea 88.1Delegation of New Zealand SCIC-03/15 IUU vessels draft listDelegation of the Russian Federation SCIC-03/16 Provisional IUU vessel list – Information from the NetherlandsThe Netherlands SCIC-03/17 Information received from MozambiqueDelegation of the European Community SCIC-03/18 Additional information for the Provisional IUU Vessel List of Contracting Parties and the Proposed List of Non-Contracting Party VesselsDelegation of France Lire la suite de SCIC-03 English Русский Español SCOI-02 Nom: Comité permanent sur l'observation et le contrôleMeeting documents Doc Number Titre SCOI-02/01 Agenda SCOI-02/02 List of Documents SCOI-02/03 Inspection Reports, 2001/02 SCOI-02/04 Flags of ConvenienceSecretariat SCOI-02/05 Report of discussions by the CDS Working Group on the CCAMLR Catch Documentation Scheme (CDS) for Dissostichus spp. SCOI-02/06 Annual summary reports under Conservation Measure 170/XXSecretariat SCOI-02/07 Control y fiscalización de la actividad pesquera en el Área de la Convención para la conservación de los recursos vivos marinos antárticos (CCRVMA/CCAMLR), temporada 2001/2002 (available in Spanish only)Chile SCOI-02/08 Information from Bolivia on the establishment of the Bolivian Maritime Fishery Commission SCOI-02/09 Informe de causas sustanciadas en Chile por infracciones a la norma CCAMLR a Septiembre de 2002 (available in Spanish only)Chile SCOI-02/10 Report on inspection and implementation of sanctions – 2001/02South Africa SCOI-02/11 Cooperation with non-Contracting PartiesSecretariat SCOI-02/12 Information on landings of toothfish in Port LouisMauritius SCOI-02/13 A letter from IMMARBE, Belize of 11 October 2002Secretariat SCOI-02/14 Estimates of catch and effort from IUU fishing (extract from the 2002 Report of the Working Group on Fish Stock Assessment) SCOI-02/15 Correspondence relating to sightings of fishing vessels reported by AustraliaSecretariat SCOI-02/16 Proposal of CCAMLR action plan ‘Toothfish’Delegation of Japan SCOI-02/17 European Community proposals: Draft conservation measures and resolution on IUU fishing – explanatory memorandumDelegation of the European Community Lire la suite de SCOI-02 English Русский Español SCOI-01 Nom: Comité permanent sur l'observation et le contrôleMeeting documents Doc Number Titre SCOI-01/01 Provisional Agenda SCOI-01/02 List of documents SCOI-01/03 South African schedule of information for submission to SCOI for the split-year 2000/2001South Africa SCOI-01/04 Informe anual sobre la aplicación del VMS (available in Spanish only)Uruguay SCOI-01/05 Proposal for a revision of Conservation Measures 119/XVII and 148/XVIISecretariat SCOI-01/06 Aplicación de la MC 170/XIX de la CCRVMA en la pesca artesanal de Chile (available in Spanish only)Chile SCOI-01/07 On cooperation with Lloyd’s Vessel RegisterSecretariat SCOI-01/08 New Zealand: compliance and enforcement-related activities (from the Report of Member’s Activities in the Convention Area 2000/2001) SCOI-01/09 Listado de naves con licencia internacional de Panama (available in Spanish only)Secretaría SCOI-01/10 Report on SCOI-related activitiesRepublic of Korea SCOI-01/11 Report on SCOI-related activities (available in Russian only)Ukraine SCOI-01/12 Report on SCOI-related activitesUnited Kingdom SCOI-01/13 Resumen de las inspecciones portuarias realizadas de conformidad con las Medidas de Conservación 118/XVII, 119/XVII y 147/XIX (available in Spanish only)Uruguay SCOI-01/14 Correspondence between the Secretariat and Japan regarding confidentiality of CDS import detailsSecretariat SCOI-01/15 Resumen de las inspecciones portuarias realizadas de conformidad con las Medidas de Conservación 118/XVII, 119/XVII y 147/XIX (available in Spanish only)Chile SCOI-01/16 Report of trading data and system about toothfishJapan SCOI-01/17 Reports of CCAMLR inspectors submitted in accordance with the CCAMLR System of Inspection for 2000/2001 SCOI-01/18 Rev. 1 Member comments on the UK proposal to revise the CCAMLR ‘Report of Inspection’ formSecretariat SCOI-01/19 Rev. 1 Reports of landings in Mauritius during 2000/2001Secretariat SCOI-01/20 Extract from the Report of the Working Group on Fish Stock Assessment (8 to 19 October 2001, Hobart, Australia) ‘Estimates of Catch and Effort from IUU Fishing’ and associated tables SCOI-01/21 Proposal – institute electronic issuance of DCDs by CCAMLRUSA SCOI-01/22 Patagonian Toothfish Import Control ProgramUSA SCOI-01/23 Summaries of landing, exports and re-exports reported under the CDS 2000 – 17 October 2001 SCOI-01/24 Summaries of trade statistics for Dissostichus spp. and comparisons with data from the CDS databaseSecretariat SCOI-01/25 Contribution to make preservation measures effectiveUruguay SCOI-01/26 Draft Guide to the Completion of Dissostichus Catch DocumentsSecretariat SCOI-01/27 Port inspection in accordance with Conservation Measure 147/XIXArgentina SCOI-01/28 Rev. 1 Report of discussions by the CDS Contact Group on the CCAMLR Catch Documentation Scheme (CDS) for toothfishConvener, Mr E. Spencer Garret, USA Lire la suite de SCOI-01 English Русский Español SCOI-00 Nom: Comité permanent sur l'observation et le contrôleMeeting documents Doc Number Titre SCOI-00/01 Provisional Agenda SCOI-00/02 List of Documents SCOI-00/03 Reports of CCAMLR inspectors submitted in accordance with the CCAMLR System of Inspection for 1999/2000 SCOI-00/03 Addendum Reports of CCAMLR inspectors submitted in accordance with the CCAMLR System of Inspection for 1999/2000 SCOI-00/04 Deployment of UK-designated CCAMLR inspectors and observers during the 1999/2000 fishing seasonUnited Kingdom SCOI-00/05 Report of port inspection on Chiyo Maru No. 3 (JQDO)New Zealand SCOI-00/06 Additional measure proposed by Norway to counteract IUU fishing activities SCOI-00/07 Non-Contracting Party (NCP) activity in the NAFO Regulatory Area SCOI-00/08 Advice from Panama in respect of fishing for Dissostichus spp. SCOI-00/09 Information on landings of Dissostichus spp. in ports of Namibia SCOI-00/10 Significant Diplomatic Demarches Extract from Report of Member’s Activities in the Convention Area, 1999/2000Australia SCOI-00/11 Inspection and surveillance activities, New Zealand Extract from Report of Member’s Activities in the Convention Area, 1999/2000New Zealand SCOI-00/12 Efectivización de las Medidas de Conservación de CCRVMA por Uruguay (available in Spanish only) SCOI-00/13 Report on informal discussions on the CCAMLR Catch Documentation Scheme for ToothfishDelegations of Argentina, Australia, Brazil, Chile SCOI-00/14 Trade data for Dissostichus spp. (Extract from WG-FSA-00/6)Secretariat SCOI-00/15 Mauritius: Indian Ocean haven for pirate fishing vesselsNew Zealand SCOI-00/15 Supplement Mauritius: Indian Ocean haven for pirate fishing vesselsNew Zealand SCOI-00/16 Vessel databaseDelegation of New Zealand SCOI-00/17 On the sinking of the longliner AmurSecretariat SCOI-00/18 System of Inspection – infringements by Argentine-flagged vessels (A letter from the UK as distributed to Members in COMM CIRC 00/66 of 18 October 2000) SCOI-00/19 Patagonian toothfish import control programDelegation of the USA SCOI-00/20 Toothfish import monitoring programDelegation of the USA SCOI-00/21 Note on CCAMLR Catch Documentation SchemeDelegation of the United Kingdom SCOI-00/22 Rev. 1 Flagging and licensing of non-Contracting Party vesselsDelegation of Norway SCOI-00/23 Resolution X (2000) adopted at SATCM-XII SCOI-00/24 Agenda Item 3(i) Compliance with Conservation Measures Extract from the report of the 2000 Meeting of WG-FSA (SC-CAMLR-XIX/4) SCOI-00/25 Summary: Chilean vessel monitoring system implementation SCOI-00/26 Report of SCOI Working Group on Proposed Catch Documentation Scheme Modifications SCOI-00/27 Information on the transhipment of Patagonian toothfish at Port Louis Harbour, MauritiusSecretariat SCOI-00/28 Inspections undertaken in the 1999/2000 seasonArgentina Lire la suite de SCOI-00 English Русский Español SCOI-99 Nom: Comité permanent sur l'observation et le contrôleMeeting documents Doc Number Titre SCOI-99/01 Provisional agenda SCOI-99/02 List of documents SCOI-99/03 Report on inspection and implementation of sanctions – 1998/99Delegation of South Africa SCOI-99/04 Informe sobre procesos judiciales sustanciados en Chile por infracciones a la normativa vigente de la CCRVMA desde 1992 al 16 de Septiembre de 1999 (available in Spanish only)Delegación de Chile SCOI-99/05 On the establishment of a CCAMLR Vessel RegisterSecretariat SCOI-99/06 Deployment of UK-designated CCAMLR inspectors and observers during the 1998/99 fishing seasonDelegation of the United Kingdom SCOI-99/07 Reports of inspectionSecretariat SCOI-99/08 Sighting of fishing vessel in the Convention Area and implementation of Conservation Measure 119/XVIIDelegation of Argentina SCOI-99/09 Sighting of fishing vessel in the Convention Area in 1998/99 (available in French only)Delegation of France SCOI-99/10 Information on Norway’s regulations with respect to unregulated fisheries on the high seasDelegation of Norway SCOI-99/11 Information on landings of toothfish in ports of non-contracting parties, Mauritius and NamibiaSecretariat SCOI-99/12 Comments of the European Community on information provided by non-contracting parties on landings of toothfishDelegation of the European Community SCOI-99/13 Summary of trade data for Dissostichus eleginoides(Appendix B from SC-CAMLR-XVIII/BG/1 Rev. 1) SCOI-99/14 Évaluation de la pêche illicite dans les eaux françaises adjacentes aux îles Kerguelen pour la saison 1998/99 (1er juillet 1998 – 30 juin 1999) (available in French only)Délégation française SCOI-99/15 Catches from IUU fishing of Dissostichus spp. and unregulated seabird by-catch (Extracts from SC-CAMLR-XVIII, Annex 5 – report of WG-FSA) SCOI-99/16 Vessel monitoring system – UK compliance with Conservation Measure 148/XVIIDelegation of the United Kingdom SCOI-99/17 Informe de la inspección realizada al buque palangrero Isla Guamblin (available in Spanish only)Delegación de Argentina SCOI-99/18 The adoption of a policy to enhance cooperation between CCAMLR and non-Contracting partiesDelegation of Australia SCOI-99/19 Unregulated fisheries in the CCAMLR area on stocks regulated by CCAMLR: additional measures to counteract activities by non-Contracting partiesDelegation of Norway SCOI-99/20 Report of the Task Group on Members’ Reporting ObligationsConvener, USA SCOI-99/21 Proposal from the European Community and Australia on an amendment to Conservation Measure 148/XVII SCOI-99/22 Members’ annual reporting obligations – discussion text Lire la suite de SCOI-99 English Русский Español SCOI-98 Nom: Comité permanent sur l'observation et le contrôleMeeting documents Doc Number Titre SCOI-98/01 Provisional Agenda SCOI-98/02 List of Documents SCOI-98/03 Reports of inspectionSecretariat SCOI-98/04 Provision of information in accordance with the System of Inspection and the Scheme of International Scientific ObservationSecretariat SCOI-98/05 New Norwegian regulations for fishing in the CCAMLR areaDelegation of Norway SCOI-98/06 Report on the use of automatic satellite-linked vessel monitoring systemDelegation of Australia SCOI-98/07 Automatic vessel monitoring system on board fishing and research vesselsDelegation of Chile SCOI-98/08 CCAMLR scientific observers: an account of a training experienceDelegation of Chile SCOI-98/09 Assessment of illegal longline fishing in French waters adjacent to the Kerguelen Islands (Division 58.5.1) during the 1997/98 season (1 July 1997–30 June 1998): estimate of removals of toothfish – observations on the Crozet Islands (Subarea 58.6) …Delegation of France SCOI-98/10 Implementation of VMS during the 1998/99 SeasonDelegation of Uruguay SCOI-98/11 Deployment of UK-designated CCAMLR inspectors and observers during the 1997/98 fishing seasonDelegation of the United Kingdom SCOI-98/12 The US regulatory notice on the implementation of conservation and management measures adopted at CCAMLR-XVIDelegation of the USA SCOI-98/13 Informe sobre medidas adoptadas por la republica Argentina en relación con el monitoreo satelital de buques (available in Spanish only)Delegación de Argentina SCOI-98/14 Awareness of CCAMLR conservation measures and use of information booklet on seabird by-catch on longliners in Subarea 48.3, 58.6 and 58.7 during the 1997/98 seasonDelegation of the United Kingdom SCOI-98/15 Progress of Korea’s implementation of CCAMLR Resolution 12/XVIDelegation of the Republic of Korea SCOI-98/16 Summary of information on Dissostichus spp. TradeSecretariat SCOI-98/17 Summary of proposed measures to combat illegal, unreported and unregulated fishing in the Convention AreaSecretariat SCOI-98/18 Extract from the report of WG-FSA on unreported catches of Dissostichus spp.Secretariat SCOI-98/19 Automated satellite-linked vessel monitoring system (VMS)Delegation of the United Kingdom SCOI-98/20 Provision of information regarding CCAMLR-XVII/BG/31 and CCAMLR-XVII/BG/39Delegation of Uruguay SCOI-98/21 Satellite-based monitoring of fishing areas from within Russia: development and implementationDelegation of the Russian Federation Lire la suite de SCOI-98 English Русский Español CCAMLR-XXIX Nom: Vingt-neuvième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre A SCAF-2012 Report of the Standing Committee on Administration and Finance CCAMLR-XXIX/01 Provisional Agenda for the Twenty-ninth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XXIX/02 Provisional Annotated Agenda for the Twenty-ninth Meeting of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources CCAMLR-XXIX/03 Examination of the audited financial statements for 2009Secrétaire exécutif CCAMLR-XXIX/04 Review of the 2010 budget, draft 2011 budget and forecast budget for 2012Secrétaire exécutif CCAMLR-XXIX/05 Review of the Communications Officer postSecrétaire exécutif CCAMLR-XXIX/06 Data Manager post: salary gradingSecrétaire exécutif CCAMLR-XXIX/07 The Executive Secretary’s Report to SCAF, 2010Secrétaire exécutif CCAMLR-XXIX/08 NOUVELLE ÉVALUATION DES BESOINS DE LA CCAMLR EN MATIÈRE DE TRADUCTIONSecrétariat CCAMLR-XXIX/09 African IUU Capacity Building Workshop and CDS Fund Expenditure – Report to CCAMLR-XXIXDelegations of Australia, South Africa, the United CCAMLR-XXIX/10 Progress report on consideration of the recommendations of the Performance ReviewSecrétariat CCAMLR-XXIX/11 Diversion of funds to Capacity Building FundSecrétariat CCAMLR-XXIX/12 CDS training materials and CDS fund expenditure – report to CCAMLR-XXIXSecrétariat CCAMLR-XXIX/13 Proposal to commission an independent review of the Secretariat’s data management systemsSecrétariat CCAMLR-XXIX/14 Review of investment portfolioSecrétariat CCAMLR-XXIX/15 Additional meeting space for SCICSecrétariat CCAMLR-XXIX/16 Reports under articles X, XXI and XXII of the Convention and Conservation Measures 10-06 and 10-07 – IUU fishing and IUU vessel lists 2009/10Secrétariat CCAMLR-XXIX/17 Development of a Compliance Evaluation Procedure (DOCEP): results of intersessional workConvener, DOCEP CCAMLR-XXIX/18 Review of CCAMLR’s partnership in FIRMSSecrétariat CCAMLR-XXIX/19 Summary of notifications for krill fisheries 2010/11Secrétariat CCAMLR-XXIX/20 Summary of notifications for new and exploratory fisheries 2010/11Secrétariat CCAMLR-XXIX/21 Preliminary assessments of known and anticipated impacts of proposed bottom fishing activities on vulnerable marine ecosystems (Conservation Measure 22-06)Collated by the Secretariat CCAMLR-XXIX/22 Notifications of Argentina’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in the 2010/11 seasonDelegation of Argentina CCAMLR-XXIX/24 Notifications of Japan’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2010/11Delegation of Japan CCAMLR-XXIX/25 Notifications of the Republic of Korea’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2010/11Delegation of the Republic of Korea CCAMLR-XXIX/25 Corrigendum Notifications of the Republic of Korea’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2010/11Delegation of the Republic of Korea CCAMLR-XXIX/26 Notifications of New Zealand’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2010/11Delegation of New Zealand CCAMLR-XXIX/27 Notifications of Russia’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2010/11 seasonDelegation of Russia CCAMLR-XXIX/28 Notifications of South Africa’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2010/11Delegation of South Africa CCAMLR-XXIX/29 Notifications of Spain’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2010/11Delegation of Spain CCAMLR-XXIX/30 Notifications of the United Kingdom’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2010/11Delegation of the United Kingdom CCAMLR-XXIX/31 Notifications of Uruguay’s intention to conduct exploratory longline fisheries for Dissostichus spp. in 2010/11Delegation of Uruguay CCAMLR-XXIX/32 Rev. 1 Proposed amendment to CCAMLR Financial Regulation 8.2Delegations of the USA, Norway and the United King CCAMLR-XXIX/33 Rev. 1 CCAMLR representation at meetings of other organisationsSecrétariat CCAMLR-XXIX/34 Rev. 1 Improvement of krill fishing notification accuracy through notification feesDelegation of USA CCAMLR-XXIX/35 Rev. 1 Proposal to strengthen CCAMLR’s port inspection scheme to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishingDelegations of the USA and the European Union CCAMLR-XXIX/36 Rev. 2 Proposed resolution on illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the CCAMLR Convention AreaDelegation of New Zealand CCAMLR-XXIX/37 Rev. 1 Combating illegal, unregulated and unreported (IUU) fishing in the CCAMLR Convention Area Proposal for additional action with respect to seeking non Contracting Parties cooperationDelegation of New Zealand CCAMLR-XXIX/38 Rev. 1 Proposal for a general conservation measure to implement an Representative System of Antarctic Marine Protected Areas (RSAMPA) in CCAMLR by 2012, including management arrangements needed in conservation measures that will govern the RSAMPA in the futureDelegation of Australia CCAMLR-XXIX/39 EU proposal for a conservation measure concerning the adoption of market-related measures to promote complianceDelegation of the European Union CCAMLR-XXIX/40 EU proposal for amendment to CCAMLR Conservation Measure 51-06 on scientific observation in krill fisheriesDelegation of the European Union CCAMLR-XXIX/41 EU proposal for amendment to CCAMLR Conservation Measure 10-04 to include krill vessels in VMS reportingDelegation of the European Union CCAMLR-XXIX/42 EU proposal for amendment to CCAMLR Conservation Measure 10-06 to allow for intersessional de-listing of IUU vesselsDelegation of the European Union CCAMLR-XXIX/43 EU proposal for amendment to CCAMLR Conservation Measure 10-07 to allow for intersessional de-listing of IUU vesselsDelegation of the European Union CCAMLR-XXIX/44 Information on illegal fishing in Statistical Area 58 assessment of illegal fishing in French waters around Kerguelen and Crozet Islands: report of observations and inspections in the CCAMLR area 2002/2010 season (1 July 2009 to 15 August 2010)Delegation of France CCAMLR-XXIX/45 On the scientific observation and krill escape mortality in the krill fisheryDelegation of Ukraine CCAMLR-XXIX/46 Management of VMS information by the Secretariat concerning catches of Patagonian toothfish beyond the Convention AreaDelegation of Chile CCAMLR-XXIX/47 On the future revision of the Conservation Measure 51-07 (2009) Interim distribution of the trigger level in the krill fishery in Statistical Subareas 48.1, 48.2, 48.3 and 48.4Delegation of Ukraine CCAMLR-XXIX/48 Report of the Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) CCAMLR-XXIX/49 Rev. 1 Report of the Standing Committee on Administration and Finance (SCAF) SC-CAMLR-XXIX/13 Contribution de la France aux travaux de biorégionalisation pour la création de nouvelles aires marines protégées dans la zone CCAMLRDélégation française CCAMLR-XXIX/BG/01 List of Documents CCAMLR-XXIX/BG/01 Rev. 1 List of documents CCAMLR-XXIX/BG/02 List of participants CCAMLR-XXIX/BG/03 Rev. 1 Report of the CCAMLR Observer (Belgium) to the 62nd Annual Meeting of the International Whaling Commission (IWC) (21 to 25 June 2010, Agadir, Morocco)CCAMLR Observer (Belgium) CCAMLR-XXIX/BG/04 General description of the budgetSecretariat CCAMLR-XXIX/BG/05 Report on transhipment of krill in 2009Delegation of Japan CCAMLR-XXIX/BG/06 Review of CCAMLR translation requirements – accompanying document to CCAMLR-XXIX/8 (Previously CCAMLR-XXVIII/10 Rev. 1)Secrétariat CCAMLR-XXIX/BG/07 Implementation of the System of Inspection and other CCAMLR compliance-related measures in 2009/10Secretariat CCAMLR-XXIX/BG/08 Implementation and operation of the Catch Documentation Scheme in 2009/10Secretariat CCAMLR-XXIX/BG/09 Summary of conservation measures and resolutions in force 2009/10Secretariat CCAMLR-XXIX/BG/10 Rev. 1 Implementation of fishery conservation measures in 2009/10Secretariat CCAMLR-XXIX/BG/11 Relations with other organisationsSecretariat CCAMLR-XXIX/BG/12 Summary Report of the Thirty Third Antarctic Treaty Consultative Meeting (Punta del Este, Uruguay, 3 to 14 May 2010)Secretariat CCAMLR-XXIX/BG/13 Rev. 2 Background information on CCAMLR and the Antarctic TreatyDelegation of Australia, Secretariat CCAMLR-XXIX/BG/14 C-VMS systemSecretariat CCAMLR-XXIX/BG/15 Annual report from SCAR to CCAMLRSubmitted by SCAR CCAMLR-XXIX/BG/16 Report on progress with the Southern Ocean Observing System (SOOS)A joint submission by SCAR and SCOR CCAMLR-XXIX/BG/17 An update on the Antarctic Climate Change and the Environment (ACCE) reportSubmitted by SCAR CCAMLR-XXIX/BG/18 Report to CCAMLR-XXIX on the implementation of the Agreement on the Conservation of Albatrosses and PetrelsACAP Secretariat CCAMLR-XXIX/BG/19 Climate change and the role of CCAMLRASOC Observer CCAMLR-XXIX/BG/20 CCAMLR’s role in combating IUU fishing in the Southern Ocean and globallyASOC Observer CCAMLR-XXIX/BG/21 The need to reduce uncertainties in the Antarctic krill fisheryASOC Observer CCAMLR-XXIX/BG/22 Managing fishing vesselsASOC Observer CCAMLR-XXIX/BG/23 Towards tangible and substantive progress on Southern Ocean MPAs: the need for all CCAMLR Members to engage in the processASOC Observer CCAMLR-XXIX/BG/24 Ocean acidification and the Southern OceanASOC Observer CCAMLR-XXIX/BG/25 Gap analysis: comparing CCAMLR’s port state measures with those in the FAO Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated FishingASOC Observer CCAMLR-XXIX/BG/26 The case for including the Ross Sea continental shelf and slope in a Southern Ocean network of marine protected areasASOC Observer CCAMLR-XXIX/BG/28 Report of the CCAMLR Observer to the 5th Meeting of the Advisory Committee for the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels (ACAP)(Mar del Plata, Argentina, 13 to 17 April 2010)CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXIX/BG/29 Heard Island and McDonald Islands Exclusive Economic Zone 2009/10 IUU catch estimate for Patagonian toothfishDelegation of Australia CCAMLR-XXIX/BG/30 Rev. 1 Rev. 1 Calendar of meetings of relevance to the Commission in 2010/11Secretariat CCAMLR-XXIX/BG/31 Informe del Observador de la CCRVMA a la 12ava sesión del Subcomité de Comercio Pesquero del Comité de Pesquerías de la FAOObservador de la CCRVMA (Argentina) CCAMLR-XXIX/BG/32 Report of the EU–CCAMLR Observer to the IOTC 14th Annual Meeting (1 to 5 March 2010, Busan, Republic of Korea)CCAMLR Observer (European Community) CCAMLR-XXIX/BG/33 Report of the EU–CCAMLR Observer to the 32nd NAFO Annual Meeting (20 to 24 September 2010, Halifax, Canada)CCAMLR Observer (European Community) CCAMLR-XXIX/BG/34 Report from the CCAMLR Observer (Australia) to the16th Annual Session of the Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna(20 to 23 October 2009, Jeju Island, Republic of Korea)CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXIX/BG/35 Resolution of the Ukraine–Russian seminar ‘Climate, South Ocean Resources, CCAMLR and Antarctic krill’Delegation of Ukraine CCAMLR-XXIX/BG/36 Rev. 1 Report from the CCAMLR Observer to the Meeting of the Extended Commission for the 17th Annual Session of the Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna(11 to 14 October 2010, Taipei)CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXIX/BG/36 Rev.1 Report from the CCAMLR Observer to the Meeting of the Extended Commission for the 17th Annual Session of the Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna (11 to 14 October 2010, Taipei)CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXIX/BG/37 Report of sanctions applied by SpainDelegation of Spain CCAMLR-XXIX/BG/38 Presence of IUU vessel in Spanish portDelegation of Spain CCAMLR-XXIX/BG/39 Rev. 1 Report of IWC Observer from the 62nd Meeting of the International Whaling CommissionIWC Observer (Sweden) CCAMLR-XXIX/BG/40 Report from the CCAMLR Observer (Namibia) to the 7th Annual Meeting of the South East Atlantic Fisheries Organisation (SEAFO)CCAMLR Observer (Namibia) CCAMLR-XXIX/BG/41 Report from the CCAMLR Observer (Brazil) to the XXI Regular Meeting of the International Commission for the Conservation of the Atlantic Tuna (ICCAT)CCAMLR Observer (Brazil) CCAMLR-XXIX/BG/42 Observer’s Report from the Eighth International Consultations on the Establishment of the Proposed South Pacific Regional Fisheries Management OrganisationCCAMLR Observer (New Zealand) CCAMLR-XXIX/BG/43 Rev. 1 Status of Scientific Committee progress against recommendations of the Performance Review Panel CCAMLR-XXIX/BG/44 New and revised conservation measures recommended by SCIC for adoption by the Commission CCAMLR-XXIX/BG/45 Rev. 1 Proposals for new and revised conservation measures forwarded by SCIC to the Commission for further consideration CCAMLR-XXIX/BG/46 Summary of progress made in respect of Performance Review recommendations which relate to the work of SCIC CCAMLR-XXIX/BG/47 Report of the SCIC Chair to the Commission CCAMLR-XXIX/BG/48 Summary of progress made in respect of Performance Review recommendations which relate to the work of SCAF CCAMLR-XXIX/BG/49 Conservation measures revised in accordance with the advice from the Scientific Committee CCAMLR-XXIX/BG/50 Report of Scientific Committee Chair to the Commission CCAMLR-XXIX/BG/51 Combined Commission, Scientific Committee, SCIC and SCAF responses to Performance Review recommendations Lire la suite de CCAMLR-XXIX English Русский Español CCAMLR-XXVIII Nom: Vingt-huitième réunion de la CommissionMeeting documents Doc Number Titre CCAMLR-XXVIII/01 PROVISIONAL AGENDA FOR THE TWENTY-EIGHTH MEETING OF THE COMMISSION FOR THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCES CCAMLR-XXVIII/02 PROVISIONAL ANNOTATED AGENDA FOR THE TWENTY-EIGHTH MEETING OF THE COMMISSION FOR THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCES CCAMLR-XXVIII/03 EXAMINATION OF THE AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR 2008Secrétaire exécutif CCAMLR-XXVIII/04 REVIEW OF THE 2009 BUDGET, DRAFT 2010 BUDGET AND FORECAST BUDGET FOR 2011Secrétaire exécutif CCAMLR-XXVIII/05 EXECUTIVE SECRETARY’S REPORT TO SCAF 2009Secrétaire exécutif CCAMLR-XXVIII/06 REVIEW OF CCAMLR SECRETARIAT’S DATA MANAGEMENT, SCIENTIFIC AND ADMINISTRATION/FINANCE FUNCTIONSSecrétaire exécutif CCAMLR-XXVIII/07 REVIEW OF COMPLIANCE OFFICER POSTSecrétaire exécutif CCAMLR-XXVIII/08 CCAMLR SECRETARIAT STAFF SUCCESSION STRATEGYSecrétaire exécutif CCAMLR-XXVIII/09 COOPERATION WITH CCSBTSecrétaire exécutif CCAMLR-XXVIII/10 Rev. 1 REVIEW OF CCAMLR TRANSLATION REQUIREMENTSSecrétaire exécutif CCAMLR-XXVIII/11 ADDITIONAL SPACE FOR SCIC MEETINGSSecrétaire exécutif CCAMLR-XXVIII/12 Rev. 1 SUMMARY OF NOTIFICATIONS FOR KRILL FISHERIES IN 2009/10Secrétariat CCAMLR-XXVIII/13 SUMMARY OF NOTIFICATIONS FOR NEW AND EXPLORATORY FISHERIES IN 2009/10Secrétariat CCAMLR-XXVIII/14 Rev. 1 NOTIFICATION OF NORWAY’S INTENTION TO CONDUCT AN EXPLORATORY TRAWL FISHERY FOR EUPHAUSIA SUPERBA IN THE 2009/10 SEASONDelegation of Norway CCAMLR-XXVIII/15 Rev. 2 IMPLEMENTATION OF CONSERVATION MEASURES 10-06 AND 10-07 IUU VESSEL LISTS, 2009Secrétariat CCAMLR-XXVIII/16 REPORT OF THE WORKSHOP FOR THE DEVELOPMENT OF A COMPLIANCE EVALUATION PROCEDURE (DOCEP) (Bergen, Norway, 6 to 10 July 2009) CCAMLR-XXVIII/17 CDS FUND PANEL PROPOSAL – CDS TRAINING MATERIALSSecrétariat CCAMLR-XXVIII/18 SUMMARY OF PRELIMINARY ASSESSMENTS OF KNOWN AND ANTICIPATED IMPACTS OF PROPOSED BOTTOM FISHING ACTIVITIES ON VULNERABLE MARINE ECOSYSTEMS (CONSERVATION MEASURE 22-06)Collated by the Secretariat CCAMLR-XXVIII/19 NOTIFICATIONS OF ARGENTINA’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2009/10 SEASONDelegation of Argentina CCAMLR-XXVIII/20 NOTIFICATIONS OF JAPAN’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2009/10 SEASONDelegation of Japan CCAMLR-XXVIII/21 NOTIFICATIONS OF THE REPUBLIC OF KOREA’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2009/10 SEASONDelegation of the Republic of Korea CCAMLR-XXVIII/22 NOTIFICATIONS OF NEW ZEALAND’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2009/10 SEASONDelegation of New Zealand CCAMLR-XXVIII/23 NOTIFICATIONS OF RUSSIA’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY POT FISHERIES FOR CRABS AND EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2009/10 SEASONDelegation of Russia CCAMLR-XXVIII/24 NOTIFICATIONS OF SOUTH AFRICA’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2009/10 SEASONDelegation of South Africa CCAMLR-XXVIII/25 NOTIFICATIONS OF SPAIN’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2009/10 SEASONDelegation of Spain CCAMLR-XXVIII/26 NOTIFICATIONS OF THE UNITED KINGDOM’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2009/10 SEASONDelegation of the United Kingdom CCAMLR-XXVIII/27 NOTIFICATIONS OF URUGUAY’S INTENTION TO CONDUCT EXPLORATORY LONGLINE FISHERIES FOR DISSOSTICHUS SPP. IN THE 2009/10 SEASONDelegation of Uruguay CCAMLR-XXVIII/28 CONCERNS OF THE EUROPEAN COMMUNITY REGARDING THE RECENT PERFORMANCE OF CCAMLRDelegation of the European Community CCAMLR-XXVIII/29 PROPOSAL FOR REVISING CONSERVATION MEASURE 21-03 (2008) AS WELL AS REVISING THE CALCULATION FORMULA FOR MEMBERS’ FINANCIAL CONTRIBUTIONSDelegation of Japan CCAMLR-XXVIII/30 FIRE ON BOARD THE IN SUNG 22 IN CCAMLR STATISTICAL SUBAREA 48.3Delegation of the United Kingdom CCAMLR-XXVIII/31 CAPACITY BUILDING IN CCAMLRDelegations of Australia and the United Kingdom CCAMLR-XXVIII/32 INITIATIVE TO EXTEND THE BOUNDARY OF THE INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION’S ANTARCTIC SPECIAL AREA NORTHWARD TO THE ANTARCTIC CONVERGENCEDelegation of the USA CCAMLR-XXVIII/33 DRAFT CONSERVATION MEASURE TO DETER ILLEGAL, UNREPORTED AND UNREGULATED FISHING AND TO PROMOTE COMPLIANCE OF CCAMLR CONSERVATION OBJECTIVESDelegation of Argentina CCAMLR-XXVIII/34 EVALUATION OF THE CONFORMITY OF FRENCH LAW AND PRACTICE WITH CCAMLR CONSERVATION MEASURESDelegation of France CCAMLR-XXVIII/35 PROPOSAL TO AMEND CONSERVATION MEASURE 10-07 TO IMPROVE THE DISSEMINATION OF AVAILABLE INFORMATION ON FLAG STATES OF IUU-NCP VESSELSDelegation of France CCAMLR-XXVIII/36 AMENDMENT OF CONSERVATION MEASURE 10-04 ‘AUTOMATED SATELLITE-LINKED VESSEL MONITORING SYSTEMS’Delegation of France CCAMLR-XXVIII/37 INFORMATION ON ILLEGAL FISHING IN STATISTICAL AREA 58 REPORT OF OBSERVATIONS AND INSPECTIONS IN THE CCAMLR AREA 2008/2009 SEASON (1 July 2008 – 15 August 2009)Delegation of France CCAMLR-XXVIII/38 CATCH DOCUMENTATION SCHEME (CDS) FUND PROPOSAL – ILLEGAL, UNREGULATED AND UNREPORTED (IUU) FISHING IN THE CCAMLR CONVENTION AREA – AFRICAN CAPACITY BUILDING TRAINING EVENTDelegations of Australia, South Africa, the UK and the Secretariat CCAMLR-XXVIII/39 BEST AVAILABLE SCIENCE RESOLUTIONDelegation of the USA CCAMLR-XXVIII/40 Rev. 1 REVISION OF CCAMLR’S SYSTEM OF INSPECTIONDelegation of the USA CCAMLR-XXVIII/41 PROPOSAL TO AMEND CONSERVATION MEASURE 10-05 CATCH DOCUMENTATION SCHEME FOR DISSOSTICHUS SPP. TO REFLECT CURRENT REPORTING PRACTISESDelegation of Australia CCAMLR-XXVIII/42 PROPOSAL FOR IMPROVEMENTS TO CCAMLR PORT INSPECTIONSDelegations of Australia, New Zealand and the Euro CCAMLR-XXVIII/43 DAILY REPORTING SYSTEM FOR CCAMLR EXPLORATORY FISHERIESDelegations of New Zealand and the United Kingdom CCAMLR-XXVIII/44 PROPOSED AMENDMENT TO CONSERVATION MEASURE 10-09 (2008) NOTIFICATION SYSTEM FOR TRANSHIPMENTS WITHIN THE CONVENTION AREADelegations of New Zealand and Australia CCAMLR-XXVIII/45 PROPOSED CONSERVATION MEASURE: PROHIBITION ON FISHING FOR DISSOSTICHUS SPP. IN DEPTHS SHALLOWER THAN 550 M IN CCAMLR’S EXPLORATORY FISHERIESDelegation of New Zealand CCAMLR-XXVIII/46 EC PROPOSAL FOR A CONSERVATION MEASURE CONCERNING THE ADOPTION OF MARKET-RELATED MEASURES TO PROMOTE COMPLIANCEDelegation of the European Community CCAMLR-XXVIII/47 EC PROPOSAL FOR A CCAMLR CONSERVATION MEASURE FOR KRILL FISHERIESDelegation of the European Community CCAMLR-XXVIII/48 PROPOSED AMENDMENTS TO CONSERVATION MEASURE 51-01 (2008) PRECAUTIONARY CATCH LIMITATIONS ON EUPHAUSIA SUPERBA IN STATISTICAL SUBAREAS 48.1, 48.2, 48.3 AND 48.4Delegation of Ukraine CCAMLR-XXVIII/49 REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON IMPLEMENTATION AND COMPLIANCE (SCIC) CCAMLR-XXVIII/50 REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON ADMINISTRATION AND FINANCE (SCAF) CCAMLR-XXVIII/BG/01 Rev. 1 List of documents CCAMLR-XXVIII/BG/02 List of participants CCAMLR-XXVIII/BG/03 Rev. 1 REPORT OF THE CCAMLR OBSERVER TO ATCM XXXII AND CEP XII (Baltimore, USA, 6 to 17 April 2009)Executive Secretary CCAMLR-XXVIII/BG/04 REPORT OF ATTENDANCE AT TWENTY EIGHTH MEETING OF THE FAO COMMITTEE ON FISHERIES (COFI-28) AND THE SECOND MEETING OF REGIONAL FISHERIES BODY SECRETARIATS NETWORK (RSN-2) (Rome, Italy, 2 to 11 March 2009)Executive Secretary CCAMLR-XXVIII/BG/05 SUMMARY OF CONSERVATION MEASURES AND RESOLUTIONS IN FORCE 2008/09Secretariat CCAMLR-XXVIII/BG/06 IMPLEMENTATION OF FISHERY CONSERVATION MEASURES IN 2008/09Secretariat CCAMLR-XXVIII/BG/07 IMPLEMENTATION OF THE SYSTEM OF INSPECTION AND OTHER CCAMLR COMPLIANCE AND ENFORCEMENT PROVISIONS IN 2008/09Secretariat CCAMLR-XXVIII/BG/09 CCAMLR SECRETARIAT FILING SYSTEM RESTRUCTURING AND DATA BACKUPSecretariat CCAMLR-XXVIII/BG/10 REPORT OF THE SCIENCE OFFICER’S ATTENDANCE AT THE EIGHTH MEETING OF THE COMMISSION FOR THE CONSERVATION OF SOUTHERN BLUEFIN TUNA’S (CCSBT) ECOLOGICALLY RELATED SPECIES WORKING GROUP (ERSWG)Secretariat CCAMLR-XXVIII/BG/11 CALENDAR OF MEETINGS OF RELEVANCE TO THE COMMISSION IN 2009/10Secretariat CCAMLR-XXVIII/BG/12 OVERVIEW OF THE CCAMLR DATABASE: OPERATION, DEVELOPMENT AND DOCUMENTATIONSecretariat CCAMLR-XXVIII/BG/13 IDENTIFICATION GUIDE AND FACT SHEET FOR TOOTHFISHDelegation of the United Kingdom CCAMLR-XXVIII/BG/14 FAO EXPERT CONSULTATION ON FLAG STATE PERFORMANCEExecutive Secretary CCAMLR-XXVIII/BG/15 NOTES ON RECRUITMENT OF EXECUTIVE SECRETARYSecretariat CCAMLR-XXVIII/BG/16 BACKGROUND INFORMATION CONCERNING THE CONVENTION ON THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCESExecutive Secretary CCAMLR-XXVIII/BG/17 REPORT FROM NORWAY, THE CCAMLR OBSERVER TO THE 2008 ANNUAL MEETING OF THE SOUTH EAST ATLANTIC FISHERIES ORGANISATION (SEAFO)CCAMLR Observer (Norway) CCAMLR-XXVIII/BG/18 RESULTS OF THE RESEARCH PROJECT TO DIGITIZE HISTORICAL SOVIET KRILL FISHING EXPEDITION DATADelegation of Ukraine CCAMLR-XXVIII/BG/19 MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE COMMISSION FOR THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE LIVING RESOURCES AND THE SECRETARIAT FOR THE AGREEMENT ON THE CONSERVATION OF ALBATROSSES AND PETRELSSubmitted by ACAP CCAMLR-XXVIII/BG/20 FLAG STATE REPORT GENERAL MEASURE FOR THE CLOSURE OF ALL FISHERIES (CONSERVATION MEASURE 31-02, PARAGRAPH 6)Delegation of New Zealand CCAMLR-XXVIII/BG/21 REPORT OF THE CCAMLR OBSERVER TO THE 61ST ANNUAL MEETING OF THE INTERNATIONAL WHALING COMMISSION (IWC) (22 to 25 June 2009, Madeira, Portugal)CCAMLR Observer (USA) CCAMLR-XXVIII/BG/22 REPORT ON THE ABANDONED GILLNET RETRIEVAL OPERATION CONDUCTED BY AUSTRALIA IN CCAMLR STATISTICAL DIVISION 58.4.3B (BANZARE BANK)Delegation of Australia CCAMLR-XXVIII/BG/23 HEARD ISLAND AND MCDONALD ISLANDS EXCLUSIVE ECONOMIC ZONE 2008-09 IUU CATCH ESTIMATE FOR PATAGONIAN TOOTHFISHDelegation of Australia CCAMLR-XXVIII/BG/24 REPORT FROM THE CCAMLR OBSERVER TO THE 7TH INTERNATIONAL CONSULTATIONS ON THE ESTABLISHMENT OF THE SOUTH PACIFIC REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANISATION (18 to 22 May 2009, Lima, Peru)CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXVIII/BG/25 REPORT FROM THE CCAMLR OBSERVER TO THE 13TH ANNUAL SESSION OF THE INDIAN OCEAN TUNA COMMISSION (30 April to 3 May 2009, Bali, Indonesia)CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXVIII/BG/26 ON THE SCIENTIFIC OBSERVATION AND THE MANAGEMENT OF ANTARCTIC KRILL FISHERIES IN STATISTICAL AREA 48Delegation of Ukraine CCAMLR-XXVIII/BG/27 THE NEED FOR INTERIM PROTECTIVE MEASURES FOR ANTARCTIC KRILL FISHING IN AREA 48Submitted by ASOC CCAMLR-XXVIII/BG/28 THE CASE FOR SPECIAL PROTECTION OF THE ROSS SEASubmitted by ASOC CCAMLR-XXVIII/BG/29 TAKING ACTION ON CCAMLR’S PERFORMANCE REVIEWSubmitted by ASOC CCAMLR-XXVIII/BG/30 CCAMLR’S 3-YEAR CHALLENGE: DELIVERING A COMPREHENSIVE AND REPRESENTATIVE PROTECTED AREAS NETWORK IN THE SOUTHERN OCEANSubmitted by ASOC CCAMLR-XXVIII/BG/31 Rev. 1 PORT VISITS OF VESSELS ON CCAMLR’S IUU VESSEL LISTS: LESSONS ON PORT STATE PERFORMANCESubmitted by ASOC CCAMLR-XXVIII/BG/32 A RENEWED STRATEGY TO COMBAT IUU FISHING IN THE SOUTHERN OCEANSubmitted by ASOC CCAMLR-XXVIII/BG/33 THE NEED FOR GLOBAL AND REGIONAL RESPONSES TO CLIMATE CHANGESubmitted by ASOC CCAMLR-XXVIII/BG/34 ANNUAL REPORT FROM SCAR TO CCAMLRSubmitted by SCAR CCAMLR-XXVIII/BG/35 RESULTS OF ICCAT 16TH ANNUAL MEETING (17 to 24 November 2008, Marrakesh)CCAMLR Observer (European Community) CCAMLR-XXVIII/BG/36 RESULTS OF 6TH SEAFO ANNUAL MEETING (5 to 9 October 2009, Swakopmund, Namibia)CCAMLR Observer (European Community) CCAMLR-XXVIII/BG/37 IMPLEMENTATION OF CONSERVATION MEASURE 10-08 (2006)Delegation of Australia CCAMLR-XXVIII/BG/38 INFORMATION ON CCAMLR AND ITS LINKS TO THE ANTARCTIC TREATY – CCAMLR REVIEW PANEL RECOMMENDATION (CCAMLR-XXVII/8, ITEM 2.1)Delegation of Australia CCAMLR-XXVIII/BG/39 REPORT OF THE SCIC CHAIR TO THE COMMISSION CCAMLR-XXVIII/BG/40 NEW AND REVISED CONSERVATION MEASURES RECOMMENDED BY SCIC FOR ADOPTION BY THE COMMISSION CCAMLR-XXVIII/BG/41 PROPOSALS FOR NEW AND REVISED CONSERVATION MEASURES SUBMITTED BY SCIC TO THE COMMISSION FOR FURTHER CONSIDERATION CCAMLR-XXVIII/BG/42 REPORT OF THE SCIENTIFIC COMMITTEE CHAIR TO THE COMMISSION CCAMLR-XXVIII/BG/43 REPORT FROM THE CCAMLR OBSERVER TO THE 2009 ANNUAL MEETING OF THE NORTHWEST ATLANTIC FISHERIES ORGANISATION (NAFO)CCAMLR Observer (European Community) CCAMLR-XXVIII/BG/8 Rev. 2 IMPLEMENTATION AND OPERATION OF THE CATCH DOCUMENTATION SCHEME IN 2008/09Secretariat Lire la suite de CCAMLR-XXVIII English Русский Español Pages« premier ‹ précédent … 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 … suivant › dernier »