Le présent document propose une procédure de remplacement du secrétaire exécutif, avec annonce du poste et processus de sélection, que les Membres pourront examiner et finaliser lors de la XXXV^e réunion de la CCAMLR.   

At its annual meeting in 2016, WG-EMM recalled its obligation to review and advise on CM 51-07, which is due to lapse at the end of the 2015/16 fishing season, and presented its discussions on this subject in paragraphs 2.201 to 2.244 of its WG report.  WG-EMM recommended that work be undertaken to further develop a risk assessment approach to spatially subdivide the trigger level for krill in Area 48 through an e-group and to deliver these outputs to Scientific Committee (WG-EMM-16, paragraphs 2.230-2.244).  These outputs would first be provided to WG-FSA for review, which in turn would pass these with a commentary on to the Scientific Committee to support its review and advice on CM 51-07 to the Commission.  This risk assessment framework aims to minimise the risk to predator populations, in particular land-based predators, of being inadvertently or disproportionally affected by the krill fishery. It assesses the localised risk of such effects, according to the requirements in the preamble of CM 51-07, and is based on the best available science. The results of the eGroup were considered by WG-FSA and the results of its deliberations are presented in its report.  This background paper provides information summarised from papers WG-FSA-16/47r1 and WG-FSA-16/48r1 (SC-CAMLR-XXXV/3, paragraph 2.239) following comments and consideration by WG-FSA.