Medida de conservación 21-03 (2014) This measure is not currently active. Áreas: All Areas Leer más sobre 21-03 (2014) English Français Русский Medida de conservación 10-10 (2014) This measure is not currently active. Especies: All Species Áreas: All Areas Leer más sobre 10-10 (2014) English Français Русский Medida de conservación 10-05 (2014) This measure is not currently active. Áreas: All Areas Leer más sobre 10-05 (2014) English Français Русский Medida de conservación 10-03 (2014) This measure is not currently active. Especies: All Species Áreas: All Areas Leer más sobre 10-03 (2014) English Français Русский Medida de conservación 10-01 (2014) Especies: All Species Áreas: All Areas Leer más sobre 10-01 (2014) English Français Русский SG-ASAM-15 Nombre: Subgrupo sobre Prospecciones Acústicas y Métodos de AnálisisMeeting documents Doc Number Título SG-ASAM-15/01 Automated data processing using EchoviewM.J. Cox (Australia), G. Skaret (Norway), L.-M.K. Harrison and R. Harcourt (Australia) SG-ASAM-15/02 A noise removal algorithm for acoustic data with strong interference based on post-processing techniquesX. Wang, X. Zhao and J. Zhang (People’s Republic of China) SG-ASAM-15/03 Semi-empirical acoustic estimates of krill biomass derived from simulated commercial fishery data based on single-frequency acousticsA.M. Cossio, G.W. Watters, C.S. Reiss, J. Hinke and D. Kinzey (USA) Leer más sobre SG-ASAM-15 English Français Русский Descripción / Resumen There is no description / abstract available for this document. SC-CAMLR-XXXIV Nombre: Trigésima cuarta reunión del Comité CientíficoMeeting documents Doc Number Título CCAMLR-XXXIV/08 Declaraciones sobre las consecuencias del cambio climáticoDelegaciones del Reino Unido y de Noruega CCAMLR-XXXIV/17 Rev. 1 Análisis del marco regulatorio de la CCRVMA y recomendaciones para la racionalización de la clasificación de las pesqueríasPresidente del Comité Científico CCAMLR-XXXIV/22 Restricciones precautorias de temporada para las pesquerías de Euphausia superba del Área 48Delegación de la Unión Europea CCAMLR-XXXIV/37 Actividades y tendencias de la pesca INDNR en 2014/15 y Listas de barcos de pesca INDNRSecretaría de la CCRVMA SC-CAMLR-XXXIV/01 Propuesta para la gestión del material de referencia científica para fundamentar las discusiones en marcha de la ComisiónDelegación de Australia SC-CAMLR-XXXIV/02 Propuesta para la elaboración, modificación y difusión de documentos científicos del Comité Científico mediante la herramienta de elaboración de informes que ya utiliza la SecretaríaDelegación de Australia SC-CAMLR-XXXIV/03 Informe del Grupo de Trabajo de Seguimiento y Ordenación del Ecosistema (Varsovia, Polonia, 6 a 17 de julio de 2015) SC-CAMLR-XXXIV/04 Informe del Grupo de Trabajo de Evaluación de las Poblaciones de Peces (Hobart, Australia, 5 a 16 de octubre de 2015) SC-CAMLR-XXXIV/05 Informe del Grupo de Trabajo de Estadísticas, Evaluación y Modelado (Varsovia, Polonia, 29 junio a 3 julio de 2015) SC-CAMLR-XXXIV/06 Informe de la Reunión del Subgrupo sobre Prospecciones Acústicas y Métodos de Análisis (Busan, República de Corea, 9 a 13 de marzo de 2015) SC-CAMLR-XXXIV/07 CCAMLR Science – Opciones para el futuroSecretaría de la CCRVMA SC-CAMLR-XXXIV/08 Información sobre la dinámica estacional e interanual de las condiciones de hielo del Mar de Weddell y lista de los sitios propuestos para recibir protecciónDelegación de la Federación Rusa SC-CAMLR-XXXIV/09 Información sobre la biodiversidad en las áreas propuestas para recibir protección de acuerdo con los datos históricos recabados en observaciones y campañas de investigación en el mar de WeddellDelegación de la Federación Rusa SC-CAMLR-XXXIV/10 Propuesta de la Federación de Rusia para modificar los límites de la Subárea 88.1 (mar de Ross)Delegación de la Federación Rusa SC-CAMLR-XXXIV/11 Comentarios y propuestas respecto del desarrollo de mecanismos para la ordenación de la pesquería de kril en el área de la Convención de la CCRVMADelegación de la Federación Rusa SC-CAMLR-XXXIV/12 Propuesta de la Federación de Rusia para la asignación de recursos destinados a la investigación en las UIPE de las Subáreas 88.1 y 88.2 cerradas a la pescaDelegación de la Federación Rusa SC-CAMLR-XXXIV/13 Documento científico de referencia sobre los fundamentos científicos para el establecimiento de un AMP de la CCRVMA en el Mar Weddell (Antártida) Versión de 2015Delegación de Alemania SC-CAMLR-XXXIV/14 Prioridades de los grupos y subgrupos de trabajo para los próximos 4 añosLos coordinadores de WG-EMM, WG-SAM, WG-FSA y SG-ASAM WG-FSA-15/09 Measurement of capacity in CCAMLR exploratory fisheries in Subareas 88.1 and 88.2: Secretariat update 2015CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/15 Report on the CCAMLR Marine Debris monitoring programCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/01 Patterns of change in AntarcticaDelegation of the United Kingdom (Hard copies of the infographic will be circulated at CCAMLR-XXXIV) CCAMLR-XXXIV/BG/02 Implementation of conservation measures in 2014/15: fishing and related activitiesCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/03 Fishery notifications 2015/16CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/12 Estimates of IUU toothfish catches in the 2014/15 seasonSubmitted by COLTO CCAMLR-XXXIV/BG/28 Rev. 1 Ecosystem conservation and the race to krill Submitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/34 Proposed amendments to Conservation Measure 51-06 (2014) General measure for scientific observation in fisheries for Euphausia superbaDelegation of Ukraine CCAMLR-XXXIV/BG/35 On interim distribution of the trigger level in the fishery for Euphausia superba in statistical Subareas 48.1, 48.2, 48.3 and 48.4Delegation of Ukraine SC-CAMLR-XXXIV/BG/01 Catches in the Convention Area in 2013/14 and 2014/15CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/02 Formulaire de soumission des évaluations préliminaires du risque d'impact négatif significatif des activités de pêche de fond proposées sur les écosystèmes marins vulnérablesDélégation française SC-CAMLR-XXXIV/BG/03 Formulario tipo para las evaluaciones preliminares del riesgo de que las actividades de pesca de fondo propuestas ocasionen graves daños a los ecosistemas marinos vulnerablesDelegación de España SC-CAMLR-XXXIV/BG/04 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Japan SC-CAMLR-XXXIV/BG/05 Форма для представления предварительных оценок возможности того, что предложенный донный промысел будет иметь существенное негативное воздействие на уязвимые морские [Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems]экосистемыДелегация Украины [Delegation of Ukraine] SC-CAMLR-XXXIV/BG/06 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Norway SC-CAMLR-XXXIV/BG/07 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of South Africa SC-CAMLR-XXXIV/BG/08 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Chile SC-CAMLR-XXXIV/BG/09 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of the Republic of Korea SC-CAMLR-XXXIV/BG/10 Форма для представления предварительных оценок возможности того, что предложенный донный промысел будет иметь существенное негативное воздействие на уязвимые морские экосистемы [Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems]Делегация России [Delegation of Russia] SC-CAMLR-XXXIV/BG/11 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of the United Kingdom SC-CAMLR-XXXIV/BG/12 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of New Zealand SC-CAMLR-XXXIV/BG/13 Preliminary assessment of the potential for proposed bottom fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystemsDelegation of Australia SC-CAMLR-XXXIV/BG/14 Committee for Environmental Protection: 2015 Annual Report to the Scientific Committee of CCAMLRCEP Observer to SC-CAMLR (Dr P. Penhale, USA) SC-CAMLR-XXXIV/BG/15 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2015 - Part A: General context of the establishment of MPAs and background information on the Weddell Sea MPA planning areaDelegation of Germany SC-CAMLR-XXXIV/BG/16 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2015 - Part B: Description of available spatial dataDelegation of Germany SC-CAMLR-XXXIV/BG/17 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2015- Part C: Data analysis and MPA scenario developmentDelegation of Germany SC-CAMLR-XXXIV/BG/18 Rev. 1 The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report 2014/2015Submitted by SCAR SC-CAMLR-XXXIV/BG/19 Potential for using CCAMLR VMS data for compliance analysis and data quality assuranceCCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/20 COLTO and Science WorkshopSubmitted by COLTO SC-CAMLR-XXXIV/BG/21 Krill Fishery Report 2015CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/22 2018 International Conference on Assessing Status and Trends of Habitats, Key Species and Ecosystems in the Southern Ocean, Hobart, Tasmania, AustraliaDelegation of Australia SC-CAMLR-XXXIV/BG/23 CCAMLR Observer Training Program Accreditation Scheme (COTPAS) Technical Peer Review Group (TPRG) comments on the Australian Observer Programme Submission for COTPAS AccreditationChair of the Scientific Committee SC-CAMLR-XXXIV/BG/24 GEF proposal – progress report 2CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/25 Update on the ABNJ Deep Seas ProjectFAO and CCAMLR Secretariats SC-CAMLR-XXXIV/BG/26 Calendar of meetings of relevance to the Scientific Committee in 2015/16CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/27 Marine debris and entanglements at Bird Island and King Edward Point, South Georgia, Signy Island, South Orkneys and Goudier Island, Antarctic Peninsula 2014–2015Delegation of the United Kingdom SC-CAMLR-XXXIV/BG/28 The Chinese national scientific observer program for the krill fishery in the Convention Areas from fishing season 2009/10 to 2014/15Delegation of the People’s Republic of China SC-CAMLR-XXXIV/BG/29 Strengthening the joint work of the CEP and SC-CAMLR on climate changeSubmitted by ASOC SC-CAMLR-XXXIV/BG/30 Early announcement of the Third International Krill Symposium CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/31 Sea ice characterisation of the proposed Ross Sea region Marine Protected Area Special Research ZoneS. Parker, S. Hoyle, S. Hanchet and R.J.C. Currey (New Zealand) SC-CAMLR-XXXIV/BG/32 Observer’s Report for the 2015 Annual Meeting of the Scientific Committee of the International Whaling Commission, San Diego, CA, USA, 22 May to 3 June 2015CCAMLR Observer (R. Currey, New Zealand) SC-CAMLR-XXXIV/BG/33 Joint SC-CAMLR and SC-IWC Workshop, its format and draft Terms of ReferenceCo-conveners of the Joint SC-CAMLR and SC-IWC Workshop SC-CAMLR-XXXIV/BG/34 Antarctic sea ice losses drive gains in benthic carbon drawdownDelegation of the United Kingdom SC-CAMLR-XXXIV/BG/35 Report to the Scientific Committee of CCAMLR by the Association of Responsible Krill Harvesting Companies (ARK)Submitted by ARK SC-CAMLR-XXXIV/BG/36 Proposal for exploratory bottom longlining for toothfish by New Zealand vessels outside the bottom lining footprint during 2016 and 2017: Description of proposed activities and impact assessment (as submitted to the 3rd Meeting of the Scientific Committee of SPRFMO, Port Vila, Vanuatu, 28 September to 3 October 2015)Delegation of New Zealand Leer más sobre SC-CAMLR-XXXIV English Français Русский CCAMLR-XXXIV Nombre: Trigésima cuarta reunión de la ComisiónMeeting documents Doc Number Título CCAMLR-XXXIV/01 Reconsideración de la calificación de cumplimiento dada por SCIC en reunión XXXIII a inspección en puerto realizada por Uruguay, al “Hong Jin No. 701” (COR)Delegación de Uruguay CCAMLR-XXXIV/03 Examen de los Estados Financieros Revisados de 2014Secretario Ejecutivo CCAMLR-XXXIV/04 Examen del presupuesto de 2015, proyecto de presupuesto de 2016 y proyección del presupuesto para 2017Secretaría de la CCRVMA CCAMLR-XXXIV/05 Pagos por notificacionesSecretaría de la CCRVMA CCAMLR-XXXIV/06 Propuesta de análisis de los datos del comercio de austromerluzaSecretaría de la CCRVMA CCAMLR-XXXIV/07 Análisis de las liberaciones de austromerluzas vivas no marcadasSecretaría CCAMLR-XXXIV/08 Declaraciones sobre las consecuencias del cambio climáticoDelegaciones del Reino Unido y de Noruega CCAMLR-XXXIV/09 Evaluación independiente del Sistema de Documentación de la Captura de la CCRVMA (SDC)Secretaría de la CCRVMA CCAMLR-XXXIV/10 Revisión de la Medida de Conservación 10-04Grupo técnico de trabajo sobre el VMS CCAMLR-XXXIV/11 Armonización de los objetivos económicos y de conservación de la CCRVMA con respecto a la pesquería de krilDelegación del Reino Unido CCAMLR-XXXIV/12 Consideración de la renovación del Acuerdo entre la Comisión para la Conservación del Atún Rojo del Sur y la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos AntárticosSecretaría de la CCRVMA CCAMLR-XXXIV/13 Consideración de la renovación del Memorando de Entendimiento entre el Acuerdo sobre la Conservación de Albatros y Petreles (ACAP) y la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA)Secretaría de la CCRVMA CCAMLR-XXXIV/14 Informe del Secretario Ejecutivo para 2015 incluido el Informe del primer año de implementación del Plan Estratégico de la Secretaría (2015–2018) y de la correspondiente Estrategia de Sueldos y Dotación del PersonalSecretario Ejecutivo CCAMLR-XXXIV/15 Reseña de la labor realizada (2010-2015) y opciones para la labor futuraGrupo de contacto por correspondencia – Financiación sostenible CCAMLR-XXXIV/16 Rev. 1 Propuesta para establecer acuerdos formales de cooperación entre la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO) y la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA)Secretaría de la CCRVMA CCAMLR-XXXIV/17 Rev. 1 Análisis del marco regulatorio de la CCRVMA y recomendaciones para la racionalización de la clasificación de las pesqueríasPresidente del Comité Científico CCAMLR-XXXIV/18 Recomendación de iniciar discusiones sobre la manera de planificar y organizar la labor de la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA)Delegación de Australia CCAMLR-XXXIV/19 Propuesta actualizada de la lista de control para la creación de AMPDelegación de Japón CCAMLR-XXXIV/20 Realización de una segunda Evaluación del Funcionamiento de la CCRVMADelegación de la Unión Europea CCAMLR-XXXIV/21 Establecimiento de áreas especiales por tiempo limitado para la investigación científica en áreas marinas que han quedado expuestas por el derrumbe o el retroceso de barreras de hielo en las Subáreas 48.1, 48.5 y 88.3Delegación de la Unión Europea CCAMLR-XXXIV/22 Restricciones precautorias de temporada para las pesquerías de Euphausia superba del Área 48Delegación de la Unión Europea CCAMLR-XXXIV/23 Información sobre la pesca INDNR en las ZEE francesas alrededor de las islas Kerguelén y Crozet y en el Área estadística 58 de la CCRVMADelegación de Francia CCAMLR-XXXIV/24 Rev. 1 Prohibición del corte de aletas de tiburón en el Área de la Convención de la CRVMADelegaciones de Argentina, Australia, Brasil, Chile, Unión Europea y Estados Unidos CCAMLR-XXXIV/25 Propuesta para el registro de información sobre transbordos en los Documentos de Captura de DissostichusDelegación de los Estados Unidos CCAMLR-XXXIV/26 Propuesta para modificar el procedimiento de evaluación de la pesca de fondo de la Medida de Conservación 22-06Delegación de Estados Unidos CCAMLR-XXXIV/27 Propuesta para reforzar el seguimiento y control de transbordosDelegación de Estados Unidos CCAMLR-XXXIV/28 Rev. 2 Simposio de la CCRVMA 2015Delegación de Australia, Chile y Estados Unidos CCAMLR-XXXIV/29 Rev. 1 Propuesta para establecer un área marina protegida en la región del mar de RossDelegaciones de Nueva Zelandia y Estados Unidos CCAMLR-XXXIV/30 Modificaciones al proyecto de Medida de conservación para el Sistema Representativo de Áreas Marinas Protegidas de Antártida Oriental (SRAMPAO)Delegaciones de Australia, Francia y la Unión Europea CCAMLR-XXXIV/31 Establecimiento de un Grupo de contacto por correspondencia en el período entre sesiones (ICG) a fin de considerar enfoques para integrar de forma adecuada el cambio climático en la labor de la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA)Delegacións de Australia y de Noruega CCAMLR-XXXIV/32 Lucha contra la pesca INDNR en el océano Austral: Cooperación internacional e intercambio de informaciónDelegación de Nueva Zelandia CCAMLR-XXXIV/33 Notificación obligatoria de la clasificación de los barcos para la navegación en condiciones de hieloDelegación de Nueva Zelandia CCAMLR-XXXIV/34 Comentarios sobre el proyecto final de la medida de conservación para el establecimiento de un Sistema Representativo de Áreas Marinas Protegidas de Antártida Oriental (SRAMPAO)Delegación de la Federación Rusa CCAMLR-XXXIV/35 Rev. 1 Propuesta de modificación de la Medida de Conservación 51-06 para aumentar la cobertura de observadores científicos en las pesquerías de krilDelegacións de Chile y Noruega CCAMLR-XXXIV/36 Rev. 2 Informe resumido de la CCRVMA sobre el cumplimientoSecretaría de la CCRVMA CCAMLR-XXXIV/37 Actividades y tendencias de la pesca INDNR en 2014/15 y Listas de barcos de pesca INDNRSecretaría de la CCRVMA CCAMLR-XXXIV/38 Rev. 2 Report of the Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) CCAMLR-XXXIV/39 Informe del Comité Permanente de Administración y Finanzas (SCAF) CCAMLR-XXXIV/BG/01 Patterns of change in AntarcticaDelegation of the United Kingdom (Hard copies of the infographic will be circulated at CCAMLR-XXXIV) CCAMLR-XXXIV/BG/02 Implementation of conservation measures in 2014/15: fishing and related activitiesCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/03 Fishery notifications 2015/16CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/04 Description of the General Fund BudgetCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/05 Implementation of Conservation Measure 10-08 – Insurance of the IUU blacklisted vessel FV ThunderDelegation of the United Kingdom CCAMLR-XXXIV/BG/06 Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the Annual Meeting of the Inter American Tropical Tuna Commission (IATTC) (Guayaquil, Ecuador, 22 June to 3 July 2015)CCAMLR Observer (European Union) CCAMLR-XXXIV/BG/07 Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) Annual Meeting (Genova, Italy, 10 to 17 November 2014)CCAMLR Observer (European Union) CCAMLR-XXXIV/BG/08 Report from the CCAMLR Observer (European Union) to the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) Annual Meeting (Busan, Republic of Korea, 24 April to 1 May 2015)CCAMLR Observer (European Union) CCAMLR-XXXIV/BG/09 Thirty-eighth Antarctic Treaty Consultative Meeting (Sofia, Bulgaria, 1 to 10 June 2015)Executive Secretary CCAMLR-XXXIV/BG/10 Discharge of offal in the Ross Sea – follow up to COMM CIRC 15/15–SC CIRC 15/06CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/12 Estimates of IUU toothfish catches in the 2014/15 seasonSubmitted by COLTO CCAMLR-XXXIV/BG/13 Calendar of meetings of relevance to the Commission in 2015/16CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/14 Report of the CCAMLR Observer to the Fifth Meeting of the Parties to the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels (ACAP), Santa Cruz de Tenerife, Spain, 4 to 8 May 2015CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXXIV/BG/15 Report from the CCAMLR Observer to the Second Meeting of the Parties of the Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA), Flic en Flac, Mauritius, 17 to 20 March 2015CCAMLR Observer (Australia) CCAMLR-XXXIV/BG/16 Heard Island and McDonald Islands Exclusive Economic Zone (Statistical Division 58.5.2) 2014–15 IUU catch estimate for Patagonian toothfishDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/17 Australia’s actions and regional cooperation to combat IUU activities in the 2014/15 fishing seasonDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/18 Analysis of catch and effort data from the IUU fishing vessel KunlunDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/19 Status Report – Macquarie Island Toothfish FisheryDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/20 Options for the sale of seized IUU catch by Non-Contracting Parties in support of the Non-Contracting Party Engagement Strategy – Discussion Paper Delegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/21 Monitoring, control and surveillance activities undertaken by New Zealand during 2014/15Delegation of New Zealand CCAMLR-XXXIV/BG/22 Proposal by the Russian Federation to open Areas of Special Scientific Interest in three sectors of Antarctica in the CCAMLR Convention AreaDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/23 Collaborating to eliminate Illegal, Unreported and Unregulated fishing in the Southern OceanSubmitted by ASOC and COLTO CCAMLR-XXXIV/BG/24 The International Code for Ships Operating in Polar Waters: Step 2 addressing fishing vesselsSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/25 Implementing Article II of the CAMLR ConventionSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/26 Revisiting CCAMLR’s Approach to Management – A compendium of papers that explores the implementation of the CAMLR ConventionSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/27 The Ross Sea Region Marine Protected Area: Current proposal and looking forwardSubmitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/28 Rev. 1 Ecosystem conservation and the race to krill Submitted by ASOC CCAMLR-XXXIV/BG/29 Designation of Marine Protected Areas in Antarctic WatersDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/30 Designation of an MPA in East AntarcticaDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/31 Principal Provisions of the Russian Federation Regarding the Establishment of an MPA in the Ross SeaDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/32 MPAs in the area regulated by the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (background, plans and reality)Delegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/33 The influence of ice conditions on the longline toothfish fishery in the Ross Sea and the likely impact that the introduction of marine protected areas (MPAs) will have on catchesDelegation of the Russian Federation CCAMLR-XXXIV/BG/34 Proposed amendments to Conservation Measure 51-06 (2014) General measure for scientific observation in fisheries for Euphausia superbaDelegation of Ukraine CCAMLR-XXXIV/BG/35 On interim distribution of the trigger level in the fishery for Euphausia superba in statistical Subareas 48.1, 48.2, 48.3 and 48.4Delegation of Ukraine CCAMLR-XXXIV/BG/36 Implementation of CCAMLR’s Vessel Monitoring System (VMS)CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/37 Reflection Paper on a Proposal for a CCAMLR Weddell Sea Marine Protected Area (WSMPA)Delegation of the European Union and its Member States CCAMLR-XXXIV/BG/38 Report from the CCAMLR Observer (USA) to the Eleventh Meeting of the Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stock in the Western and Central Pacific Ocean (WCPFC), Apia, Samoa, 1 to 5 December 2014CCAMLR Observer (USA) CCAMLR-XXXIV/BG/39 Ross Sea region Marine Protected Area: Reporting, Periodic Review and Period of Designation ElementsDelegations of the USA and New Zealand CCAMLR-XXXIV/BG/40 Trial use of strain gauges to directly measure the green weight of krill caught Delegation of Norway and the CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/41 Implementation of the Catch Documentation Scheme (CDS)CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/42 Resumen de las actividades de la Comisión durante el período entre sesiones 2014/15Presidente de la Comisión CCAMLR-XXXIV/BG/43 Report from the CCAMLR Observer (Norway) to the 37th Annual Meeting of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO), Halifax, Canada, 21 to 25 September 2015CCAMLR Observer (Norway) CCAMLR-XXXIV/BG/44 Report from the CCAMLR Observer (Norway) to the 2014 Annual Meeting of the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC), London, UK, 10 to 14 November 2014CCAMLR Observer (Norway) CCAMLR-XXXIV/BG/45 Report from the CCAMLR Observer (Namibia) to the 2014 Annual Meeting of the South East Atlantic Fisheries Organisation (SEAFO), Windhoek, Namibia, 1 to 5 December 2014CCAMLR Observer (Namibia) CCAMLR-XXXIV/BG/46 Actuaciones y compromiso de España para combatir y prevenir la actividad INDNRDelegación de España CCAMLR-XXXIV/BG/47 Industry–Manager–Science Workshop on Feedback ManagementDelegation of Norway CCAMLR-XXXIV/BG/48 Report from the CCAMLR Observer to the Extraordinary Meeting of the Parties of the Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA), Brussels, Belgium, 12 to 16 October 2015CCAMLR Observer (Australia) SC-CAMLR-XXXIV/BG/18 Rev. 1 The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report 2014/2015Submitted by SCAR SC-CAMLR-XXXIV/BG/19 Potential for using CCAMLR VMS data for compliance analysis and data quality assuranceCCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/35 Report to the Scientific Committee of CCAMLR by the Association of Responsible Krill Harvesting Companies (ARK)Submitted by ARK Leer más sobre CCAMLR-XXXIV English Français Русский WG-FSA-15 Nombre: Grupo de Trabajo de Evaluación de las Poblaciones de PecesMeeting documents Doc Number Título CCAMLR-XXXIV/07 Análisis de las liberaciones de austromerluzas vivas no marcadasSecretaría CCAMLR-XXXIV/17 Rev. 1 Análisis del marco regulatorio de la CCRVMA y recomendaciones para la racionalización de la clasificación de las pesqueríasPresidente del Comité Científico CCAMLR-XXXIV/32 Lucha contra la pesca INDNR en el océano Austral: Cooperación internacional e intercambio de informaciónDelegación de Nueva Zelandia CCAMLR-XXXIV/37 Actividades y tendencias de la pesca INDNR en 2014/15 y Listas de barcos de pesca INDNRSecretaría de la CCRVMA SC-CAMLR-XXXIV/05 Informe del Grupo de Trabajo de Estadísticas, Evaluación y Modelado (Varsovia, Polonia, 29 junio a 3 julio de 2015) WG-FSA-15/01 Rev. 1 Summary of scientific observer data collected in the CAMLR Convention Area during 2015CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/02 A review of conversion factors used in CCAMLR toothfish fisheries CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/03 Update on the redevelopment of the CCAMLR databaseCCAMLR Secretariat WG-FSA-15/04 Rev. 1 A meta-analysis of by-catch in the Ross Sea toothfish fishery CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/05 Continuation in the 2015/16 season of the research plan initiated in 2012/13 for stocks of Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 R. Sarralde, L.J. López-Abellán and S. Barreiro (Spain) WG-FSA-15/06 Contribution to knowledge on age and growth of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) from Division 58.4.1L.J. López-Abellán, M.T.G. Santamaría, R. Sarralde and S. Barreiro (Spain) WG-FSA-15/07 A short guide to the identification of fish, cephalopod and marine mammal depredation marks on Patagonian and Antarctic toothfish in the Southern Ocean longline fisheriesV. Laptikhovsky (United Kingdom), A. Remeslo (Russia), J. Brown (United Kingdom), O. Kasnoborod’ko (Russia), N. Gasco (France) and M. Söffker (United Kingdom) WG-FSA-15/08 Initiative to monitor Antarctic toothfish movement and habitat preferences using satellite pop-up tagsC. Jones (USA) WG-FSA-15/09 Measurement of capacity in CCAMLR exploratory fisheries in Subareas 88.1 and 88.2: Secretariat update 2015CCAMLR Secretariat WG-FSA-15/10 Revised research longline fishing proposal for Dissostichus spp. in Subarea 48.2Delegation of Chile WG-FSA-15/11 The annual random stratified trawl survey in the waters of Heard Island (Division 58.5.2) to estimate the abundance of Dissostichus eleginoides and Champsocephalus gunnari for 2015G.B. Nowara, T.D. Lamb and D.C. Welsford (Australia) WG-FSA-15/12 Rev. 1 A preliminary assessment of mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) in Division 58.5.2, based on results from the 2015 random stratified trawl surveyD.C. Welsford (Australia) WG-FSA-15/13 Considerations for the hosting of by-catch identification guides for scientific observersCCAMLR Secretariat WG-FSA-15/14 Status of WG-SAM reviews of research plans and research proposals and recommendations for streamliningConvener of WG-SAM and Chair of the Scientific Committee WG-FSA-15/15 Report on the CCAMLR Marine Debris monitoring programCCAMLR Secretariat WG-FSA-15/16 Rev. 1 Revised research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Subarea 48.6Delegation of Japan WG-FSA-15/17 Revised research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Division 58.4.1Delegation of Japan WG-FSA-15/18 Revised research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Division 58.4.2Delegation of Japan WG-FSA-15/19 Revised research plan for the 2015/16 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. with special reference to the information on spawning dynamics in Division 58.4.3aDelegation of Japan WG-FSA-15/20 Revised research plan for toothfish in Division 58.4.4b by Shinsei maru No. 3 in 2015/16Delegation of Japan WG-FSA-15/21 Reports on biological information of toothfish with special reference to bycatch, depredation and spawning dynamics in Division 58.4.4 a & b by Shinsei maru No. 3 during 2008–14 seasonsK. Taki and T. Ichii (Japan) WG-FSA-15/22 Revised assessment models for Patagonian toothfish in research block 58.4.3a_1 of Division 58.4.3a, Elan Bank for the years 2005–2014K. Taki (Japan), S. Mormede (New Zealand) and T. Ichii (Japan) WG-FSA-15/23 Revised assessment models for Patagonian toothfish in research block 58.4.4b_1 (SSRU 58.4.4bC) for the years 1990–2014K. Taki (Japan), S. Mormede (New Zealand) and T. Ichii (Japan) WG-FSA-15/24 Proposed expansion of research block 48.6_4 for more reliable stock assessmentT. Ichii, T. Namba (Japan), D.C. Welsford (Australia) and K. Taki (Japan) WG-FSA-15/25 Assessment of mackerel icefish Champsocephalus gunnari in CCAMLR Statistical Subarea 48.3 based on the 2015 demersal fish surveyT. Earl and C. Darby (United Kingdom) WG-FSA-15/26 Configuration of the FP-120 net used on UK groundfish surveys in CCAMLR Subarea 48.3 (South Georgia)M. Belchier, L. Featherstone and J. Oliver (United Kingdom) WG-FSA-15/27 Research program on resource potential and life cycle of Dissostichus species from the Subarea 88.2 A in 2015–2018Delegation of the Russian Federation WG-FSA-15/28 An integrated stock assessment of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in CCAMLR Subarea 48.4M. Soeffker, V. Laptikhovsky, T. Earl and C. Darby (United Kingdom) WG-FSA-15/29 Plan of research program of the Russian Federation in Subarea 48.5Delegation of the Russian Federation WG-FSA-15/30 Report of the UK groundfish survey at South Georgia (CCAMLR Subarea 48.3) in January 2015M. Belchier, S. Gregory, N. Fallon, J. McKenna, S. Hill, M. Soffker (United Kingdom), P. Lafite (South Africa) and L. Featherstone (United Kingdom) WG-FSA-15/31 Preliminary tag-recapture based population assessment of Antarctic toothfish in Subarea 48.4N.D. Walker, V. Laptikhovsky, T. Earl and C. Darby (United Kingdom) WG-FSA-15/32 Results of the 2015 multi-Member longline survey for toothfish in the northern Ross Sea region (Subarea 88.2 SSRUs A–B) and proposal for 2016 operationsS.J. Parker, R.J.C. Currey (New Zealand), M. Söffker, C. Darby (United Kingdom), O. Godø (Norway) and A. Petrov (Russia) WG-FSA-15/33 A proposal for a standardised survey for Antarctic toothfish in McMurdo SoundS.J. Parker, S.M. Hanchet and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/34 Revised proposal to continue the time series of research surveys to monitor abundance of Antarctic toothfish in the southern Ross Sea, 2016 and 2017S.M. Hanchet, S.J. Parker, S. Mormede and R.J.C. Currey (New Zealand) WG-FSA-15/35 Quantifying the impacts of ice on demersal longlining in CCAMLR Subarea 88.1 with updated information on the 2014/15 seasonJ.M. Fenaughty and S.J. Parker (New Zealand) WG-FSA-15/36 A characterisation of the toothfish fishery in Subareas 88.1 and 88.2 from 1997–98 to 2014–15K. Large, S.M. Hanchet and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/37 Descriptive analysis of the toothfish (Dissostichus spp.) tagging programme in Subareas 88.1 & 88.2 for the years 2000–01 to 2014–15S.J. Parker and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/38 Assessment models for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region for the years 1997–98 to 2014–15S. Mormede, A. Dunn and S.M. Hanchet (New Zealand) WG-FSA-15/39 Diagnostic plots of stock assessment models for Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in the Ross Sea region for the years 1997–98 to 2014–15S. Mormede, A. Dunn and S.M. Hanchet (New Zealand) WG-FSA-15/40 Draft updated data collection plan for the Ross Sea toothfish fisheryS.M. Hanchet, S.J. Parker and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/41 Predation release of Antarctic silverfish in the Ross Sea: how sensitive is the conclusion to uncertainties in the diet of Antarctic toothfish over the shelf?M.H. Pinkerton, P. O’B. Lyver, D.W. Stevens, J. Forman, R. Eisert and S. Mormede (New Zealand) WG-FSA-15/42 Using spatial population models to investigate the effects of a proposed Marine Protected Area on Antarctic toothfish in the Ross Sea regionS. Mormede, A. Dunn, S.J. Parker and S.M. Hanchet (New Zealand) WG-FSA-15/43 Rev. 1 Report on the survey in Subarea 48.2 in 2015 (the first year of the planned 3-year-old investigations)Delegation of Ukraine WG-FSA-15/44 A review of tag-based stock assessments of the Antarctic toothfish Dissostichus mawsoni in Subarea 48.4N. Walker, M. Soeffker, V. Laptikhovsky and T. Earl (United Kingdom) WG-FSA-15/45 Plan of research program of the Ukraine in Subarea 48.2 in 2016 (second season)Delegation of Ukraine WG-FSA-15/46 Preliminary results of age determination of the Dissostichus spp. from the longline catches in 48.2 Subarea (2015, SIMIIZ)Delegation of Ukraine WG-FSA-15/47 Rev. 1 Research plan for exploratory fishing for toothfish (Dissostichus spp.) in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) by AustraliaDelegation of Australia WG-FSA-15/48 Season extensions in the longline fishery for Dissostichus eleginoides in Statistical Division 58.5.2J. Barrington and T. Lamb (Australia) WG-FSA-15/49 Quantifying uncertainty in the Chapman mark-recapture estimate of abundanceP. Burch (Australia), S. Parker (New Zealand) and D. Welsford (Australia) WG-FSA-15/50 An updated assessment of unicorn icefish (Channichthys rhinoceratus) in Division 58.5.2, based on results from the 2015 random stratified trawl surveyD. Maschette and J. Dell (Australia) WG-FSA-15/51 Exploring age and growth dynamics of a historically overfished Sub-Antarctic fish species: The grey rockcod (Lepidonotothen squamifrons) in the vicinity of Heard Island and McDonald IslandD. Maschette, D.C. Welsford and C. Gardner (Australia) WG-FSA-15/52 An integrated stock assessment for the Heard Island and the McDonald Islands Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery in Division 58.5.2P. Ziegler and D. Welsford (Australia) WG-FSA-15/53 Spatial and temporal patterns of sperm whale (Physeter macrocephalus) depredation on Australian longline vessels in the Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery at Heard Island and McDonald Islands (CCAMLR Division 58.5.2) D.C. Welsford and R. Arangio (Australia) WG-FSA-15/54 Proposed allocation of research catches in Divisions 58.4.1 and 58.4.2D.C. Welsford (Australia), R. Sarralde Vizuete (Spain) and T. Ichii (Japan) WG-FSA-15/55 Updated description of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) tagging and ageing programs in Division 58.5.2, 1997–2015D.C. Welsford, B. Farmer, T.D. Lamb, C. Péron, E. Woodcock and P.E. Ziegler (Australia) WG-FSA-15/56 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 in 2015/16Delegation of the Republic of Korea WG-FSA-15/57 Diet composition and feeding strategy of Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni in the research blocks 58.4.2-1, 58.4.1-2, 58.4.1-3, 58.4.1-4, and 58.4.1-5 for the exploratory longline fishery in 2014/2015 of Korea Delegation of the Republic of Korea WG-FSA-15/58 Towards an all year round monitoring the Antarctic silverfish nursery area in the Ross SeaL. Ghigliotti, E. Pisano, E. Carlig (Italy), J.H. Kim, T. Choi (Republic of Korea) and M. Vacchi (Italy) WG-FSA-15/59 Assessment of the Patagonian Toothfish (D. eleginoides) in Subarea 48.3T. Earl, M. Soeffker and C. Darby (United Kingdom) WG-FSA-15/60 Model diagnostics for the Antarctic krill assessment for Subarea 48.1D. Kinzey, G.M. Watters and C.S. Reiss (USA) WG-FSA-15/61 Identification of Pleuragramma antarctica larvae in the Ross Sea via mitochondrial DNAJ.A. Caccavo (Italy), C. Brooks (USA), L. Zane (Italy) and J.R. Ashford (USA) WG-FSA-15/62 Rev. 1 Method for rapidly assessing spatial scale of interactions of fishing gear with habitats and Antarctic marine living resourcesA. Constable, M. Sumner, J. Melbourne-Thomas and D. Welsford (Australia) WG-FSA-15/63 Biology, population dynamics and preliminary assessment of the long-term yield of Macrourus caml by-caught by the Australian fishery at Heard Island and the McDonald Islands (CCAMLR Division 58.5.2)J. Dell, D. Maschette, E. Woodcock and D. Welsford (Australia) WG-FSA-15/64 Modelling the circumpolar distribution of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) habitat suitability using correlative species distribution modelling methodsCCAMLR Secretariat WG-FSA-15/65 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in Statistical Subarea 88.3 in 2015/16 Delegation of the Republic of Korea WG-FSA-15/66 Summary of data collected by Japan and South Africa in Subarea 48.6 between 2013 and 2015, and other statistics available for assessment of Dissostichus spp. in Subarea 48.6.R.W. Leslie (South Africa), K. Taki, T. Ichii (Japan) and S. Somhlaba (South Africa) WG-FSA-15/67 Research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2015/16 in Division 58.4.4A. Rélot-Stirnemann (France) WG-FSA-15/68 Updated stock assessment of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in the vicinity of Kerguelen Islands (Division 58.5.1)R. Sinegre and G. Duhamel (France) WG-FSA-15/69 Updated assessment of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in the vicinity of Crozet Islands (Subarea 58.6)R. Sinegre and G. Duhamel (France) WG-FSA-15/70 New bird guide for observers at sea in southern Indian OceanN. Gasco, K. Delord and C. Barbraud (France) WG-FSA-15/71 New photo-identification catalogues from Crozet and Kerguelen IslandsP. Tixier, N. Gasco and C. Guinet (France) WG-FSA-15/72 Technical guide to collect data related to depredation on board longline vesselsN. Gasco, P. Tixier and C. Guinet (France) WG-FSA-15/73 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2015/16 in Division 58.4.1A. Rélot-Stirnemann (France) WG-FSA-15/74 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2015/16 in Division 58.4.2A. Rélot-Stirnemann (France) WG-FSA-15/75 Identification self training for observersN. Gasco and A. Martin (France) WG-FSA-15/76 PiNT – a tool for renaming observer photographs at sea N. Gasco, C. Chazeau, P. Tixier (France), C. Heinecken (South Africa), J. Clark and M. Soeffker (United Kingdom) WG-FSA-15/77 Conversion Factors used for Patagonian toothfish in Division 58.5.1. and Subarea 58.6N. Gasco (France) WG-FSA-15/78 Revised research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2015/16 in Division 58.4.3aA. Rélot-Stirnemann (France) WG-FSA-15/P01 Have Antarctic toothfish returned to McMurdo Sound?S.J. Parker, S. Mormede, A.L. DeVries, S.M. Hanchet and R. Eisert WG-SAM-15/50 Progress report for the third year of the research fishery for Dissostichus spp. in Subarea 48.6 being jointly undertaken by Japan and South Africa: 2013–2015.R.W. Leslie (South Africa), K. Taki, T. Ichii (Japan) and S. Somhlaba (South Africa) CCAMLR-XXXIV/BG/02 Implementation of conservation measures in 2014/15: fishing and related activitiesCCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/03 Fishery notifications 2015/16CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/10 Discharge of offal in the Ross Sea – follow up to COMM CIRC 15/15–SC CIRC 15/06CCAMLR Secretariat CCAMLR-XXXIV/BG/18 Analysis of catch and effort data from the IUU fishing vessel KunlunDelegation of Australia CCAMLR-XXXIV/BG/19 Status Report – Macquarie Island Toothfish FisheryDelegation of Australia SC-CAMLR-XXXIV/BG/01 Catches in the Convention Area in 2013/14 and 2014/15CCAMLR Secretariat SC-CAMLR-XXXIV/BG/02 Formulaire de soumission des évaluations préliminaires du risque d'impact négatif significatif des activités de pêche de fond proposées sur les écosystèmes marins vulnérablesDélégation française SC-CAMLR-XXXIV/BG/19 Potential for using CCAMLR VMS data for compliance analysis and data quality assuranceCCAMLR Secretariat Leer más sobre WG-FSA-15 English Français Русский Páginas« primero ‹ anterior … 498 499 500 501 502 503 504 505 506 … siguiente › última »