La recolección de datos científicos en las pesquerías de la Antártida es una tarea ardua y exigente que requiere un gran esfuerzo físico y que a menudo se realiza en condiciones climatológicas adversas. En reconocimiento del rol esencial que los observadores del Sistema de Observación Científica Internacional de la CCRVMA (SOCI) juegan en la ordenación efectiva y sostenible de las especies marinas de la Antártica, la CCRVMA agradece a las siguientes personas por su dedicación a esta tarea:
Nombre |
Nacionalidad |
Nombre |
Nacionalidad |
|
---|---|---|---|---|
Adam Battley |
Australia |
Juan Harries |
Chile |
|
Agustín Loureiro |
Uruguay |
Juan Martín Villafañe |
Argentina |
|
Ahn Deuk Kyun |
República de Corea |
Juan Pérez |
Chile |
|
Alain Beaujean |
Francia |
Judith Brown |
Reino Unido |
|
Alan Knox |
Nueva Zelandia |
Julian Ashford |
Reino Unido |
|
Alasdair Graham |
Reino Unido |
Julian Hall |
Nueva Zelandia |
|
Alastair King |
Reino Unido |
Julien Ringelstein |
Sudáfrica |
|
Aleksandr Savon |
Ucrania |
Julio Ocon |
España |
|
Aleksandr Zaytsev |
Federación de Rusia |
Julio Risso |
Uruguay |
|
Aleksandr Zaytsev |
Ucrania |
Julio Sinconegui |
Argentina |
|
Aleksey Finogev |
Ucrania |
Kaleb Ben Telcher |
Australia |
|
Alex Inwood |
Australia |
Karina Vishnyakova |
Ucrania |
|
Alex Lynch |
Australia |
Karl Bentley |
Reino Unido |
|
Alexander Remeslo |
Federación de Rusia |
Katie Brigden |
Reino Unido |
|
Alexander Sirota |
Federación de Rusia |
Katsutoshi Suzuki |
Japón |
|
Alexander Sytov |
Federación de Rusia |
Keir Day |
Reino Unido |
|
Alexander Vagin |
Federación de Rusia |
Keith Brady |
Nueva Zelandia |
|
Alexei Labutin |
Federación de Rusia |
Keith Paterson |
Sudáfrica |
|
Alexei Mamedov |
Federación de Rusia |
Ken Passfield |
Reino Unido |
|
Alice Clement |
Reino Unido |
Keryn O'Regan |
Australia |
|
Alistair Burls |
Sudáfrica |
Kevin Ruck |
Sudáfrica |
|
Alvaro Fernandez |
Uruguay |
Knowledge Xuba |
Sudáfrica |
|
Amílcar Claudio Remaggi |
Argentina |
Krzysztof Berkieta |
Reino Unido |
|
Amy Pryor |
Reino Unido |
Kwan Sik Kim |
República de Corea |
|
Anabela Zavatteri |
Argentina |
Kwonsang Lee |
República de Corea |
|
Anatoly Krot |
Ucrania |
Kyungsu Cho |
República de Corea |
|
Anatoly Andryukhin |
Federación de Rusia |
Lee Dongwon |
República de Corea |
|
Anatoly Morozov |
Federación de Rusia |
Lee DueWeon |
República de Corea |
|
Andrea Donoso |
Chile |
Lee Fearnehough |
Reino Unido |
|
Andrei Fetisov |
Federación de Rusia |
Lee Yoon Gil |
República de Corea |
|
Andrew Bayne |
Reino Unido |
Leonid Pshenichnov |
Ucrania |
|
Andrew Black |
Reino Unido |
Leslie Harrison |
Reino Unido |
|
Andrew Watson |
Reino Unido |
Leslie Koen |
Sudáfrica |
|
Andrey Petrov |
Federación de Rusia |
Lindsay Jones |
Reino Unido |
|
Andrey Safronov |
Federación de Rusia |
Liu Zhiqiang |
China |
|
Andrzej Narozanski |
Reino Unido |
Llewellyn Lewis |
Sudáfrica |
|
Andy Newlands |
Reino Unido |
Lock Nel |
Sudáfrica |
|
Andy Smith |
Nueva Zelandia |
Luke Batts |
Reino Unido |
|
Andy Williams |
Reino Unido |
Luke Pitman |
Australia |
|
Angela Rapson |
Nueva Zelandia |
Lydia Cuthbertson |
Reino Unido |
|
Anthony Pere |
Francia |
Lynsey-Marie Smith |
Reino Unido |
|
Anthony Donnelly |
Reino Unido |
Madziewicz Waldemar |
Polonia |
|
Antoine Dervaux |
Francia |
Magnus Johnson |
Reino Unido |
|
Anton De Klerk |
Sudáfrica |
Mahree-Dee White |
Australia |
|
Anton Dimitrov |
Sudáfrica |
Maksym Pavroz |
Ucrania |
|
Artem Soshin |
Federación de Rusia |
Manoelle Doin |
Francia |
|
Artem Vafiev |
Federación de Rusia |
Marat Yakushev |
Federación de Rusia |
|
Barend Stander |
Sudáfrica |
Marcelo Lozano |
Uruguay |
|
Barney Smith |
Reino Unido |
Marek Szewczuk |
Polonia |
|
Barrie Rose |
Sudáfrica |
Marico Vercuiel |
Sudáfrica |
|
Barry Watkins |
Sudáfrica |
Mario Acevedo |
Chile |
|
Beatriz Rodríguez |
España |
Marion Kauffmann |
Francia |
|
Ben Leslie |
Australia |
Marius Kapp |
Sudáfrica |
|
Benjamin Charreyre |
Francia |
Mark Dixon |
Sudáfrica |
|
Benjamin Kelly |
Australia |
Mark Durham |
Reino Unido |
|
Benjamin King |
Reino Unido |
Mark Gandolfi |
Reino Unido |
|
Bernard Southgate |
Reino Unido |
Martin Keen |
Reino Unido |
|
Bin Zhou |
China |
Martin Laurence |
Australia |
|
Bingbing Yuan |
China |
Martin Purves |
Sudáfrica |
|
Bob Stanley |
Australia |
Martin Scott |
Australia |
|
Bradley Milic |
Australia |
Martin Tucker |
Australia |
|
Brandon Meteyard |
Australia |
Martin Ward |
Reino Unido |
|
Brandon Scott |
Sudáfrica |
Matt Jones |
Australia |
|
Brett Fairhead |
Sudáfrica |
Matt Saunders |
Nueva Zelandia |
|
Bruce Anderson |
Sudáfrica |
Matthew Ferguson |
Reino Unido |
|
Byoung Ok Kang |
República de Corea |
Maxime Castro |
Francia |
|
Carel Augustyn |
Sudáfrica |
Michael Baron |
Australia |
|
Carlos Alberti Marchetti |
Argentina |
Michael Basson |
Sudáfrica |
|
Carlos Arias |
Chile |
Michael Davies |
Reino Unido |
|
Carlos Herrera |
Argentina |
Michael Unwin |
Reino Unido |
|
Carlos I. Escalante |
Argentina |
Michael-John Gibberd |
Sudáfrica |
|
Carlos Rodriguez |
Uruguay |
Michel Beilloeil |
Francia |
|
Charles Frew |
Reino Unido |
Mike Endicott |
Reino Unido |
|
Charlotte Main |
Reino Unido |
Mike Murphy |
Reino Unido |
|
Choe Sanghyeon |
República de Corea |
Mikhail Metreveli |
Federación de Rusia |
|
Choi Heechul |
República de Corea |
Mikhail Polishchuk |
Federación de Rusia |
|
Chris Burns |
Australia |
Misar Mykyta |
Ucrania |
|
Chris Engelbrecht |
Sudáfrica |
Mykhailichenko Volodymyr |
Ucrania |
|
Chris Heinecken |
Sudáfrica |
Mykola Zhuk |
Ucrania |
|
Chris McKinley |
Australia |
Mzamo Maqeba |
Sudáfrica |
|
Christian Boix Hinzen |
España |
NamHee Park |
República de Corea |
|
Christian Engelbrecht |
Sudáfrica |
Namkyoo Park |
República de Corea |
|
Christian Lemarchand |
Francia |
Nathan Bicknell |
Australia |
|
Christian McDonald |
Estados Unidos de América |
Nazaret López |
España |
|
Christophe Baillout |
Francia |
Neil Anders |
Reino Unido |
|
Christopher James Cooke |
Reino Unido |
Neil Ansell |
Reino Unido |
|
Chunlei Feng |
China |
Neil Davidson |
Reino Unido |
|
Claire Matten |
Reino Unido |
Nelson Mullins |
Sudáfrica |
|
Claudio Berriolo |
Uruguay |
Nelson Paiz |
Uruguay |
|
Claudio Vera |
Chile |
Nicholas Idowu |
Reino Unido |
|
Clinton Coomer |
Sudáfrica |
Nicholas Lock |
Reino Unido |
|
Clinton Grobbler |
Sudáfrica |
Nicholas Van Leenhoff |
Sudáfrica |
|
Colin Charman |
Reino Unido |
Nicholas Wren |
Reino Unido |
|
Constantine Gulin |
Federación de Rusia |
Nick Mynard |
Reino Unido |
|
Corentin Matheron |
Francia |
Nick Rudzinskas |
Australia |
|
Craig Bambling |
Australia |
Nico Du Plooy |
Sudáfrica |
|
D.G. Elton |
Reino Unido |
Nicolas Gasco |
Francia |
|
D.O. Sologub |
Federación de Rusia |
Nicolas Moiroux |
Francia |
|
Damien Trinder |
Australia |
Nicolas Servera |
Francia |
|
Daniel Johnston |
Reino Unido |
Nikita Misar |
Federación de Rusia |
|
Daniel Owen |
Reino Unido |
Nikolay Kokorin |
Federación de Rusia |
|
Daniel R. Segura |
Chile |
Oleg Krasnoborodko |
Federación de Rusia |
|
Daniel Torres |
Argentina |
Oleg Motora |
Ucrania |
|
Dave Keith |
Sudáfrica |
Oleksandr Koshkalda |
Ucrania |
|
David Beaufils |
Francia |
Oleksandr Terentiev |
Ucrania |
|
David G. Osborne |
Sudáfrica |
Oleksii Isachkov |
Ucrania |
|
David Goddard |
Reino Unido |
Olgierd Rzewuski |
Polonia |
|
David Hughes |
Reino Unido |
Oliver Wilson |
Reino Unido |
|
David J. Byrom |
Reino Unido |
Olivier Granaud |
Francia |
|
David Molenaar |
Sudáfrica |
Olivier Guillotin |
Francia |
|
David Ovejero |
España |
Osvaldo Caballero |
Argentina |
|
David Schubert |
Australia |
Owen Kelley-Patterson |
Reino Unido |
|
David Stevens |
Nueva Zelandia |
Pablo Reyes |
Chile |
|
David Virgo |
Reino Unido |
Pamela Churchman |
Nueva Zelandia |
|
Dawie Potgieter |
Sudáfrica |
Patrice Le Berrigaud |
Francia |
|
Dennis Mace |
Australia |
Patricio Arana |
Chile |
|
Didier Capdeville |
Francia |
Patricio Casas-Cordero H |
Chile |
|
Diego de Santos Iglesias |
España |
Patricio Perez |
Chile |
|
Dmitrii Churin |
Federación de Rusia |
Patrick Becker |
Australia |
|
Dmitry Kozlov |
Federación de Rusia |
Patrick Boyle |
Reino Unido |
|
Dmitry Makagonov |
Federación de Rusia |
Patrick Gaspard |
Francia |
|
Dominic Justin Flint |
Reino Unido |
Patrick Kenney |
Nueva Zelandia |
|
Donavan Cole |
Sudáfrica |
Patrick Ward |
Australia |
|
Douglas Taylor |
Reino Unido |
Paul Kerr |
Reino Unido |
|
Dwight Dreyer |
Sudáfrica |
Paul McCarthy |
Reino Unido |
|
Eddie Freeman |
Australia |
Paul Tixier |
Francia |
|
Eddie Game |
Australia |
Pavel Zabroda |
Ucrania |
|
Eddie Higgins |
Sudáfrica |
Pedro Miranda |
Chile |
|
Edmund McManus |
Reino Unido |
Peng Xiang Xu |
China |
|
Edward Lavallin |
Reino Unido |
Pengfei Zhang |
China |
|
Edwin Cook |
Sudáfrica |
Pere Hernández |
España |
|
Elcimo Pool |
Sudáfrica |
Pete Walton |
Reino Unido |
|
Elias Fernandez |
Chile |
Peter Fortuin |
Sudáfrica |
|
Elizabeth Delfino |
Uruguay |
Peter Ghey |
Reino Unido |
|
Emilie Richard |
Francia |
Peter Lafite |
Sudáfrica |
|
Enrique Martín Müller |
Argentina |
Peter Williams |
Reino Unido |
|
Eric Hoarau |
Francia |
Philip Augustyn |
Sudáfrica |
|
Eric Simpson |
Sudáfrica |
Philip Marshall |
Reino Unido |
|
Eric Vicinati |
Francia |
Philip Robyn |
Sudáfrica |
|
Erich Gericke |
Sudáfrica |
Philip Usher |
Reino Unido |
|
Erick Siyabulela Lumkwana |
Sudáfrica |
Philip Wright |
Reino Unido |
|
Eugenio Olivares |
Chile |
Pieter Nel |
Sudáfrica |
|
Eve James |
Reino Unido |
Quentin Delorme |
Francia |
|
Ewen Corouge |
Francia |
Quentin Diss |
Francia |
|
Fabian Moullec |
Francia |
Rafael Hernández |
España |
|
Fabien Aubert |
Francia |
Ramon Benedet |
Brasil |
|
Fan Gang Zhou |
China |
Ray Manning |
Sudáfrica |
|
Fedor Amirov |
Federación de Rusia |
Rebeca Ocón |
España |
|
Félix Hernández |
España |
Rhys Diplock |
Reino Unido |
|
Fernando Moneva |
Chile |
Ricardo Giangualano |
Argentina |
|
Fernando Quintero |
España |
Ricardo Tur Estrada |
España |
|
Fernando Repetto |
Argentina |
Richard Benns |
Reino Unido |
|
Fiona Webster |
Australia |
Richard Cropp |
Nueva Zelandia |
|
Franck Le Barzic |
Francia |
Richard Williams |
Australia |
|
Francois Stoffberg |
Sudáfrica |
Rob Gater |
Reino Unido |
|
Frederic Simiand |
Francia |
Rob Pienaar |
Sudáfrica |
|
Fu Xiaoming |
China |
Robert Bello |
Chile |
|
Gabriela Torretti |
España |
Robert Hartnell |
Reino Unido |
|
Gareth MacGlennon |
Reino Unido |
Robert Hemming |
Reino Unido |
|
Garry Adams |
Australia |
Robert Horn |
Sudáfrica |
|
Gary Breedt |
Sudáfrica |
Robert Johnson |
Reino Unido |
|
Gavin Kewan |
Australia |
Roberto Wahrlich |
Brasil |
|
Gema M Canal |
España |
Robin Leslie |
Sudáfrica |
|
Gennadiy Shandikov |
Ucrania |
Rod Hansen |
Australia |
|
Geoff Dolan |
Nueva Zelandia |
Roedolf Du Preez |
Sudáfrica |
|
Geoffrey Bertrand |
Francia |
Romain Bochard |
Francia |
|
Georgia Robson |
Reino Unido |
Romain Verge |
Francia |
|
Gerry Doherty |
Australia |
Roman Malt |
Ucrania |
|
Gilles Cauvin |
Francia |
Roman Solod |
Ucrania |
|
Glenn Quelch |
Reino Unido |
Rosalind Bown |
Reino Unido |
|
Gonzalo Padilla |
Chile |
Ross James |
Reino Unido |
|
Grahame Bruce |
Reino Unido |
Ross Wanless |
Sudáfrica |
|
Grant Fulton |
Reino Unido |
Rudian Baily |
Sudáfrica |
|
Grant Robinson |
Australia |
Russell Thurston |
Reino Unido |
|
Grant Van Der Westhuizen |
Sudáfrica |
Ryan Aylward |
Sudáfrica |
|
Greer Mackenzie |
Reino Unido |
Sam Langholz |
Australia |
|
Grégoire Houillot |
Francia |
Sam Rush |
Reino Unido |
|
Gregory Maslynkin |
Federación de Rusia |
Sarel Du Plessis |
Sudáfrica |
|
Guangrui Qi |
China |
Schalk Visagie |
Sudáfrica |
|
Guillermo Moreno |
España |
Sebastian Jennings |
Reino Unido |
|
Guodong Xu |
China |
Serbin Valentyn |
Ucrania |
|
Gwenaël Bodiger |
Francia |
Sergey Burykin |
Federación de Rusia |
|
Hadyn Butler |
Nueva Zelandia |
Sergey Lobov |
Federación de Rusia |
|
Hannah Nutt |
Reino Unido |
Sergey Popov |
Federación de Rusia |
|
Hector Paves |
Chile |
Sergey Usachev |
Ucrania |
|
Hector Raggio |
Argentina |
Sergio Almeyda |
Argentina |
|
Hector Teves |
Argentina |
Sergiy Rebyk |
Ucrania |
|
Heesham Garroun |
Australia |
Server Adzhuimerov |
Ucrania |
|
Hein Sturmann |
Australia |
Sharron Bosley |
Reino Unido |
|
Henk Du Preez |
Sudáfrica |
Simon Fournier |
Francia |
|
Hennie Crous |
Sudáfrica |
Simon Miney |
Reino Unido |
|
Hennie Taljaard |
Sudáfrica |
Sivuyile Mbambalala |
Sudáfrica |
|
Henry Heyns |
Sudáfrica |
Siyabulela Lumkwana |
Sudáfrica |
|
Henry Oak |
Australia |
Sophie Cascade |
Francia |
|
Henry Wilson |
Australia |
Stanislav Protasov |
Federación de Rusia |
|
Heriberto Ceballo |
Chile |
Stefan Williams |
Reino Unido |
|
Hongliang Huang |
China |
Stephen Canté |
Francia |
|
Hugo Brachetta |
Argentina |
Stephen Cunliffe |
Australia |
|
Hugo Lagos |
Chile |
Stephen Westcott |
Reino Unido |
|
Hugues Vermande |
Francia |
Steve Davies |
Reino Unido |
|
Hui Xia |
China |
Steve Hall |
Australia |
|
Huw William James |
Reino Unido |
Steve Hay |
Australia |
|
Ian Brown |
Australia |
Steve Waite |
Reino Unido |
|
Ian Todd |
Reino Unido |
Steven Young |
Reino Unido |
|
Illia Slypko |
Ucrania |
Stevie Davenport |
Australia |
|
Ilya Gordeev |
Federación de Rusia |
Stuart Felton |
Reino Unido |
|
Ivan Istomin |
Federación de Rusia |
Stuart Hutton |
Reino Unido |
|
Iwan Kossar |
Sudáfrica |
Susan Gregory |
Reino Unido |
|
Jack Morcomb |
Australia |
Taehee Kwon |
República de Corea |
|
Jaco Wium |
Sudáfrica |
Tahmores Moslempour |
Reino Unido |
|
Jacques Combrinck |
Sudáfrica |
Taichun Qu |
China |
|
Jae Seo Lim |
República de Corea |
Taku Kitazawa |
Japón |
|
Jake Horton |
Australia |
Tamre Sarhan |
Australia |
|
Jake St John |
Australia |
Taras Pestovskyi |
Ucrania |
|
James McKenna |
Reino Unido |
Thembnkosi Mankayi |
Sudáfrica |
|
James Moir Clark |
Reino Unido |
Thibaut Thellier |
Francia |
|
James Parkinson |
Australia |
Thomas Auger |
Francia |
|
James Taylor |
Reino Unido |
Thomas Eves |
Reino Unido |
|
Jamie Watts |
Reino Unido |
Thomas Franklin |
Reino Unido |
|
Jamie Williamson |
Nueva Zelandia |
Thomas Glover |
Australia |
|
Jan Noel Hoogesteger |
Reino Unido |
Thomas Michael |
Reino Unido |
|
Jane Le Lec |
Reino Unido |
Tim Davie |
Australia |
|
Janine Nelson |
Sudáfrica |
Tom Peatman |
Reino Unido |
|
Jano Van Heerden |
Sudáfrica |
Tomonari Hayashi |
Japón |
|
Jarrad James |
Australia |
Tony Dimitrov |
Sudáfrica |
|
Jason Hamill |
Australia |
Tristan New |
Australia |
|
Javier Arata |
Chile |
Tsuneaki Aoki |
Australia |
|
Jay Hender |
Australia |
Ulises Mella |
Chile |
|
Jayden O Neill |
Australia |
Valeriy Paramonov |
Ucrania |
|
Jean-Fred Cadet |
Francia |
Vasiliy Pichugin |
Federación de Rusia |
|
Jean-Luc Aubert |
Francia |
Viacheslav Polonskiy |
Federación de Rusia |
|
Jean-Marie Le Petitcorps |
Francia |
Viacheslav Tatarnikov |
Federación de Rusia |
|
Jean-Tristan Huillier |
Francia |
Victor Briones |
Chile |
|
Jeff Enticott |
Sudáfrica |
Victor Carretero |
España |
|
Jérémie Demay |
Francia |
Victor Castillo |
Chile |
|
Jeremy Bussell |
Australia |
Victor Ncongo |
Sudáfrica |
|
Jeremy Heath |
Australia |
Victor Prutko |
Ucrania |
|
Jerry Buirski |
Sudáfrica |
Victoria Dallas |
Reino Unido |
|
Jiangqiang Sun |
China |
Victoria Riquelme |
Chile |
|
Jichang Zhang |
China |
Viktor Anikeev |
Federación de Rusia |
|
Jim Enticott |
Sudáfrica |
Viktor Podhornyi |
Ucrania |
|
Jim Roberts |
Reino Unido |
Vladimir Akishin |
Federación de Rusia |
|
Jinhwan Kim |
República de Corea |
Vladimir Kirichenko |
Ucrania |
|
Jiuyang Zhu |
China |
Vladimir Shnar |
Federación de Rusia |
|
Jiwoong Ko |
República de Corea |
Vladislav Kirichenko |
Ucrania |
|
Jo Hunter |
Australia |
Vladislav Krakatytsya |
Ucrania |
|
Johannes Visagie |
Sudáfrica |
Volodymyr Bibik |
Ucrania |
|
John Cooper |
Australia |
Volodymyr Mykhailichenko |
Ucrania |
|
John Hooper |
Reino Unido |
Vuyani Vara |
Sudáfrica |
|
John McDonagh |
Reino Unido |
Waldemar Madziewicz |
Polonia |
|
John Simons |
Sudáfrica |
Walter Alejandro Glavina |
Argentina |
|
Jon Kenny |
Reino Unido |
Willem Augustyn |
Sudáfrica |
|
Jonathan Ashburner |
Reino Unido |
Wolfgang Rain |
Estados Unidos de América |
|
Jonathan Friz |
Chile |
Woonhee Lee |
República de Corea |
|
Jonathan Hendricks |
Sudáfrica |
Xinliang Wang |
China |
|
Jonathan Newton |
Sudáfrica |
Xolisile Ngqokotya |
Sudáfrica |
|
Jonathan Roe |
Reino Unido |
Yamandu Marin |
Uruguay |
|
Jonothon Newman |
Australia |
Yann LeCorre |
Francia |
|
Jorn Selling |
Alemania |
Yingchun Li |
China |
|
José del Río Iglesias |
España |
Yiping Ying |
China |
|
Jose Le Roux |
Sudáfrica |
Yolanda Barnes |
Reino Unido |
|
José Maraboli |
Chile |
Yu Xiaotao |
China |
|
José Rebollo |
España |
Yuan Wei |
China |
|
Joseph Bailey |
Reino Unido |
Yuriy Korzun |
Ucrania |
|
Joseph Chapman |
Reino Unido |
Zamokwakhe Vilakazi |
Sudáfrica |
|
Juan Coppa |
Argentina |
Zijun Liu |
China |