This background paper proposes the development of standardised methods for processing and reporting the results from future acoustic surveys of Antarctic krill, in particular those that produce estimates of krill biomass. Standardising the reporting of acoustic data processing and analysis will enable rapid assessment of the results of krill biomass surveys and enable more effective use of resources in WG-ASAM.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
En SC-CAMLR-38, se dio consideración a la vulnerabilidad del pingüino emperador a los cambios climáticos actuales y los previstos. Subsiguientemente, un grupo de expertos internacionales se reunió bajo los auspicios de SCAR y presentó un informe ante ATCM XLIII ‑ CPA XXIII. Los resultados de esta labor serán de importancia para la RCTA, el CPA y, posiblemente, la CCRVMA, debido a sus repercusiones en las decisiones y la planificación relativas a la conservación de especies y el medioambiente.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
Desde 2012, Australia y la Unión Europea y sus Estados miembro han venido presentado, para su consideración por la Comisión, una propuesta de medida de conservación para la designación de un área marina protegida en la Antártida Oriental (AMPAO). Desde entonces, India, Nueva Zelandia, Noruega, República de Corea, Ucrania, Reino Unido, Estados Unidos y Uruguay se han unido a la propuesta como coautores. El borrador de la medida ha sido objeto de mejoras continuas gracias a los comentarios aportados por los Miembros. Este documento presenta un borrador de la medida de conservación que refleja esos comentarios y que se presentó a los Miembros de la CCRVMA en CCAMLR-38 (2019) y CCAMLR-39 (2020). Este año, no se han hecho cambios a la propuesta presentada a CCAMLR-40, y el propósito de este documento es recordar a los Miembros las mejoras presentadas a reuniones anteriores.
Se recomienda la aprobación de la medida de conservación para el establecimiento de un AMP en la Antártida Oriental, contenida en el anexo A.
La semana pasada la Secretaría dio la bienvenida a la Sra. Amelia Stoneham, quien asumirá las funciones de Oficial de servicios de administración. En su puesto, realizará tareas de apoyo a la sección de Administración y Finanzas, reforzando así las capacidades ya existentes en las áreas de manejo de documentos, finanzas y administración general. La Sra. Stoneham se mudó a Tasmania recientemente, después de haber adquirido una amplia experiencia de trabajo en el Museo de Arte Contemporáneo de Australia, en Nueva Gales del Sur.
На этой неделе Секретариат приветствовал Амелию Стоунем на должность Сотрудника административной службы. Эта роль включает выполнение общих административных и финансовых задач в поддержку группы по административно-финансовым вопросам. Амелия недавно переехала в Хобарт из штата Нового Южного Уэльса после многих лет работы в Австралийском Музее современных искусств.