It is shown that   the proposals for the establishment of an MPA in the Weddell Sea should be complemented by information on the commercial potential and future rational use for dominant fish species and krill  in the Subarea 48.5 and 48, 6.  

The areas for fishing activity and protection areas  in the Weddell Sea  should be managed by separate Conservation Measures.

It is shown that the WS MPA boundaries should be revised in compliance with sea-ice conditions for vessel navigation being a fundamental factor for the successful completion of assigned research tasks in designated areas.   Spatial planning in the Weddell Sea should make provisions that ice-free areas are areas for planning MPAs and fishing activities

A new fish leech Ambulobdella shandikovi n. g., n. sp. (Hirudinida: Piscicolidae), a parasite of Whitson’s grenadier Macrourus whitsoni (Regan) (Macrouridae: Gadiformes) collected in the Ross Sea at depths from 1,221 to 1,433 m, is described and compared with related taxa based on morphological and molecular characters. Ambulobdella shandikovi n. sp. is characterised by prominent segmental tubercles on the venter and dorsal segmental tubercles, an uncommon appearance of its anterior sucker with earlike edges and an inner membrane around the mouthpore, well-developed musculature and a unique combination of features of the reproductive and digestive systems. The presence of uncommon tubercles can be attributed, in part, to temporary associations of A. shandikovi n. sp. with its fish hosts and a need for well developed sensory and locomotory organs. A certain locomotory function of ventrolateral tubercles of A. shandikovi n. sp. is hypothesised and discussed. Further deep-sea surveys are obviously needed to shed light on the behaviour and mode of locomotion of this species.

In the fishing season of 2018, three Ukrainian fishing vessels SIMEIZ, KOREIZ, CALIPSO collected oceanographic data (salinity and temperature) in Subareas 88.1, 88.2, 48.2. Some preliminary results presented.

In the stomachs of caught Dissostichus mawsoni, specimen of the Dissostichus species with tag found.

The multi-year variability of the Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) size composition in longline catches in the South Georgia maritime zone   in context of  the fishery  management is discussed.

En 2017, el SCAF ordenó a la Secretaría que realizara una revisión de su Plan Estratégico y de su Estrategia de Sueldos y de Dotación de Personal. Los comentarios tanto internos como externos recibidos durante la revisión se muestran a favor de aumentar la proporción de empleados profesionales de categoría internacional en la Secretaría, así como de fortalecer el apoyo a la gestión de datos, la ordenación de pesquerías, las funciones científicas y los recursos humanos de la Secretaría para atender las necesidades actuales y futuras. La Secretaría propone un nuevo Plan Estratégico para implementar esos cambios, restructurar y fortalecer esas funciones dentro de la Secretaría, aumentar la proporción de empleados profesionales de categoría internacional de 12 % en 2018 a 35 % para 2022 y 50 % para 2028, y revisar la Estrategia de Sueldos y de Dotación de Personal a fin de que estén en consonancia con la práctica corriente local y con la de la CAPI.

De conformidad con la Medida de Conservación (MC) 10-10, párrafo 2(i), la Secretaría ha preparado un Informe Resumido de la CCRVMA sobre el Cumplimiento (Informe Resumido) basado en los Informes Preliminares de la CCRVMA sobre el Cumplimiento (informes preliminares), las respuestas recibidas de las Partes contratantes y la calificación preliminar de cumplimiento sugerida en cada caso. En los informes preliminares se identificaron diez posibles problemas de aplicación de las medidas de conservación, que afectaban a siete Partes contratantes. La Secretaría distribuyó los informes preliminares el 8 de agosto de 2018, en preparación de la reunión de la Comisión. El Anexo 1 de este documento contiene el Informe Resumido con las respuestas de las Partes contratantes.

Este documento se refiere a los cambios a largo plazo de la composición por tallas de la austromerluza negra (Dissostichus eleginoides) presente en las capturas efectuadas con palangres en aguas alrededor de las islas Georgias del Sur, en el contexto de la ordenación de pesquerías.