Los Informes de pesquerías correspondientes a 2014 están ya a disposición de los Miembros solamente. De conformidad con el calendario acordado en 2013, cualquier comentario o modificación deberá ser presentado a la Secretaría antes del 14 de febrero de 2015. Los Informes de pesquerías serán puestos a disposición del público, solo en inglés, después de ser corregidos para incorporar los comentarios o modificaciones que se hayan recibido.

В настоящее время доступ к отчетам о промысле за 2014 г. имеют только страны-члены. В соответствии с утвержденным в 2013 г. графиком любые дополнительные комментарии/исправления следует представить в Секретариат до 14 февраля 2015 г. Отчеты о промысле будут помещены в открытый доступ (только на английском языке) после редактирования с учетом комментариев стран-членов.

Les rapports de pêcheries de 2014 ne sont actuellement accessibles qu'aux Membres. Conformément au calendrier convenu en 2013, les révisions ou commentaires éventuels doivent être adressés au secrétariat au plus tard le 14 février 2015. Une fois modifiés pour tenir compte des commentaires reçus, les rapports de pêcheries seront rendus publics en anglais uniquement.