Les données de capture et d'effort de pêche à échelle précise doivent être déclarées dans toutes les pêcheries et soumises au secrétariat par e-mail (data [at] ccamlr [dot] org) dans le mois suivant celui de la collecte des données (Mesure de conservation 23-04). Ces données sont déclarées par les États du pavillon, par trait, et les données des pêcheries au casier sont dénommées « données C5 ». La fiche de données C5 doit être remplie par les navires opérant dans les pêcheries au casier, ou les navires menant une pêche au casier à des fins de recherche conformément à la Mesure de conservation 24-01 ou à la Mesure de conservation 21-02.