This paper examined eggs and larval transport pathways of Antarctic Toothfish under extreme Southern Annual Mode (SAM) events in the continental slope-shelf regions of East Antarctica using a particle tracking model. Ocean currents datasets were calculated using a coupled ocean-sea ice-shelf model output “COCO.” Model simulation results indicated transport pathways of particles released from the east side slopes in the East Antarctic regions were different between the positive and negative SAM phases. While the Antarctic slope current (ASC) generally prevailed southwestward transports of particles from slopes to inner shelves regardless of release regions under both extreme SAM events, particles released from the northeast slopes were transported offshore by the Antarctic Circumpolar Current (ACC) or inner shelves by the combination of ACC and local recirculation system. The result suggests extreme SAM events caused the change in the transport of egg and larvae in the east slopes of the East Antarctic region.

The diet of Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni, collected from the 88.1 research subarea was analyzed by metabarcoding their stomach contents. As a result of metabarcoding analyzes of 436 stomach contents, which have been collected for three years (2018, 2019, and 2021), a total of 184 haplotypes and 38 species were obtained. As shown in previous studies, the main diet of D. mawsoni was fish species and relatively much lower proportions of cephalopods and crustaceans. Among them, both Macrourus caml and Cryodraco antarcticus were the two most abundant prey species, ranging from 25.41 % to 83.96 % with 64.43 % on average, supporting their importance as a diet of D. mawsoni in the 88.1 subarea. In the previous study, Chionobathyscus dewitti, Macrourus caml, and Macrourus whitsoni were the most dominant prey items in 88.3 and 58.4 subarea. Clustering analysis showed that prey compositions clearly reflected geographical distance, indicating that metabarcoding analysis of D. mawsoni stomach contents would be one of the efficient methods to monitor ecosystem sustainability in each research area. However, in addition to the geographical distance, the water depth where the fish were collected may also be one of the critical factors for the difference in the prey compositions. Long-term surveys should be conducted for statistical significance.

The stocks of Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni were a relatively economically and ecologically important fishery resource in the waters of Antarctic. However, there is not enough data and information to assess the robust stocks and deliberate proper measurements for sustainable utilize, especially relate to diet and feeding strategy which may lead to think about ecosystem based stock assessments and fishery managements. Therefore, the Korean scientists analyze diet composition and feeding strategy of D. mawsoni in the research block 88 as a part of Korean research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. during 2021 season. This study was carried out based on the results of stomach content identification of the D. mawsoni caught in the research block 88 in CCAMLR conversion area from December 2020 to January 2021. The diet composition and feeding strategy of D. mawsoni were studied using 548 specimens (54 to 183 cm in body length) in the research block 88, respectively. D. mawsoni is a carnivore and piscivorous fish that mainly consumed fishes. Macrourus caml, M. whitsoni, and M. spp. of Macrouridae was dominant taxa. Chionobathyscus dewitti of Channichthyidae were the second largest dietary component in the fish diet of D. mawsoni. Its diet also included small quantities of mollusks, crustaceans, stones, and cnidarians. In this study, fishes were the dominant prey item in all size classes (<100 cm, n=65; 100-120 cm, n=83; 120-140 cm, n=72; 140-160 cm, n=99; ≥160 cm, n=32). The graphical method for feeding strategy revealed that D. mawsoni is an opportunistic and specialized predator on fishes and showed narrow niche width.

This paper presents the results from a three-year longline fishing research survey (2017 - 2019), conducted to improve understanding of Dissostichus spp. population connectivity, biological characteristics and spatial structure across CCAMLR Subareas 48.2 and 48.4. The results provide evidence linking D. mawsoni with the Antarctic continental shelf and indicate a potential D. mawsoni spawning region in Subarea 48.2. The movements of recaptured tagged fish indicate potential connections with the Lazarev Sea (Subarea 48.6) as well as the southern South Sandwich Islands. The results contribute to the information available for further refinement of the D. mawsoni stock hypothesis.

La Chine a soumis en 2018 son premier document de travail (CCAMLR-XXXVII/32) à la CCAMLR sur le développement des plans de recherche et de suivi d'AMP de la CCAMLR, qui a attiré de nombreux commentaires et suggestions. Afin de contribuer encore aux discussions sur le sujet, la Chine a révisé le document d'un point de vue scientifique, en tenant sérieusement compte des commentaires reçus l'année dernière.

Les données scientifiques sont à la base de la prise de décision au sein de la CCAMLR. Au fil des ans, les membres de la CCAMLR ont réalisé des recherches et un suivi continus sur des éléments clés des ressources vivantes et écosystèmes de l'Antarctique. Des découvertes dans le monde entier sont publiées dans des revues en plusieurs langues. Pour faciliter la gestion sur une base scientifique au sein de la CCAMLR, ce document tente d'obtenir, de résumer et de mettre à jour les données de base sur les manchots empereurs et Adélie dans la région de la mer de Ross, à titre d’exemple, par la collecte et l'analyse systématiques des données tirées de la documentation internationale des dernières décennies, des plans de gestion des zones spécialement protégées de l'Antarctique (ZSPA) pertinentes et du site web MAPPPD, dans le but de parvenir à une connaissance complète des manchots de la région. Le document étudie par ailleurs les raisons possibles et les tendances des fluctuations des populations de manchots afin d'étayer les futures recherches.

Le contexte scientifique sur lequel s'appuie l'aire marine protégée de la mer de Weddell (AMPMW) fait l'objet de discussions au sein du SC-CAMLR depuis 3 ans. Malgré certains points d'entente, des questions importantes restent en suspens. La Chine a pris une part active dans ces discussions et offert des suggestions sérieuses et constructives sur la question.

La pêche à la légine australe (Dissostichus eleginoides) est pratiquée dans la sous-zone 48.3 sans interruption depuis plus de 40 ans, dont plus de 25 dans le cadre de la gestion de la CCAMLR.

Ce document traite du déclin à long terme observé dans la composition en taille de D. eleginoides dans les captures à la palangre effectuées dans la sous-zone 48.3 (secteur Atlantique de l'océan Austral, zone 48.3 de la FAO). Il est noté que la pêcherie à la palangre de la sous-zone 48.3 vise des juvéniles de moins de 100 cm de long depuis le début des années 2000. Il est ici question de l'utilisation non durable du stock de légine australe dans la sous-zone 48.3

Le présent document renferme des informations sur un atelier de formation d'observateurs scientifiques et de contrôleurs russes au travail dans les pêcheries de la zone de la Convention CAMLR.  L'atelier s'est tenu à l'Institut AtlantNIRO – la branche Atlantique du VNIRO – à Kaliningrad (16-20 août 2021).

Au programme figuraient une série de sujets liés à l'observation scientifique et au contrôle dans les pêcheries de krill, de légine et de crabes de la zone de la Convention CAMLR. Le programme de l'atelier est indiqué.

Des épreuves ont eu lieu et des certificats ont été décernés à la fin des cours.

Ce document fait le point sur les travaux effectués sur le site web de la CCAMLR et présente les travaux à effectuer et les designs proposés.