Les données scientifiques sont à la base de la prise de décision au sein de la CCAMLR. Au fil des ans, les membres de la CCAMLR ont réalisé des recherches et un suivi continus sur des éléments clés des ressources vivantes et écosystèmes de l'Antarctique. Des découvertes dans le monde entier sont publiées dans des revues en plusieurs langues. Pour faciliter la gestion sur une base scientifique au sein de la CCAMLR, ce document tente d'obtenir, de résumer et de mettre à jour les données de base sur les manchots empereurs et Adélie dans la région de la mer de Ross, à titre d’exemple, par la collecte et l'analyse systématiques des données tirées de la documentation internationale des dernières décennies, des plans de gestion des zones spécialement protégées de l'Antarctique (ZSPA) pertinentes et du site web MAPPPD, dans le but de parvenir à une connaissance complète des manchots de la région. Le document étudie par ailleurs les raisons possibles et les tendances des fluctuations des populations de manchots afin d'étayer les futures recherches.

Le contexte scientifique sur lequel s'appuie l'aire marine protégée de la mer de Weddell (AMPMW) fait l'objet de discussions au sein du SC-CAMLR depuis 3 ans. Malgré certains points d'entente, des questions importantes restent en suspens. La Chine a pris une part active dans ces discussions et offert des suggestions sérieuses et constructives sur la question.

La pêche à la légine australe (Dissostichus eleginoides) est pratiquée dans la sous-zone 48.3 sans interruption depuis plus de 40 ans, dont plus de 25 dans le cadre de la gestion de la CCAMLR.

Ce document traite du déclin à long terme observé dans la composition en taille de D. eleginoides dans les captures à la palangre effectuées dans la sous-zone 48.3 (secteur Atlantique de l'océan Austral, zone 48.3 de la FAO). Il est noté que la pêcherie à la palangre de la sous-zone 48.3 vise des juvéniles de moins de 100 cm de long depuis le début des années 2000. Il est ici question de l'utilisation non durable du stock de légine australe dans la sous-zone 48.3

Le présent document renferme des informations sur un atelier de formation d'observateurs scientifiques et de contrôleurs russes au travail dans les pêcheries de la zone de la Convention CAMLR.  L'atelier s'est tenu à l'Institut AtlantNIRO – la branche Atlantique du VNIRO – à Kaliningrad (16-20 août 2021).

Au programme figuraient une série de sujets liés à l'observation scientifique et au contrôle dans les pêcheries de krill, de légine et de crabes de la zone de la Convention CAMLR. Le programme de l'atelier est indiqué.

Des épreuves ont eu lieu et des certificats ont été décernés à la fin des cours.

Ce document fait le point sur les travaux effectués sur le site web de la CCAMLR et présente les travaux à effectuer et les designs proposés.

En vertu de la mesure de conservation (MC) 10-04, les navires opérant dans la zone de la Convention sont tenus d'utiliser les systèmes de surveillance des navires (VMS). Ce document fait le point sur la mise en œuvre de cette mesure de conservation par les Membres, avec récapitulation du nombre de navires transmettant des données VMS, déclarant manuellement des données VMS, notifiant leurs déplacements entre les diverses aires de gestion, et sur les demandes de données VMS aux fins d'activités de surveillance ou de recherche et de sauvetage.

Le secrétariat reçoit des notifications d'activités de transbordement à l'intérieur de la zone de la Convention en vertu de la mesure de conservation (MC) 10-09. Il tient à jour une liste de toutes les notifications de transbordement sur la partie du site web protégée par mot de passe conformément au paragraphe 6 de la MC 10-09. Le présent document récapitule les notifications de transbordement reçues du 1^er décembre 2019 au 30 novembre 2020 et la mise en application des changements apportés à la MC 10‑09 lors de la 38^e réunion de la CCAMLR.

Le présent document présente brièvement une proposition de l'Union européenne sur le développement de la capacité analytique du secrétariat en matière de conformité, ainsi qu'une proposition de déboursement de 33 425 AUD du fonds pour l'application de la réglementation avancée par le secrétariat.

Ce document présente trois propositions de financement à partir du fonds consacré au système de documentation des captures de Dissostichus spp. (SDC) que le comité de gestion du fonds du SDC doit approuver, pour un coût total 340 000 AUD sur deux ans (2022 et 2023).

Ce document décrit la coopération dans le cadre des ententes formelles et protocoles d'accord que la CCAMLR a signés avec d'autres organisations régionales. Le secrétariat recommande au Comité scientifique et à la Commission d'autoriser le renouvellement de la signature de l'accord avec l'Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud (ORGPPS) et du protocole d'accord avec l'Accord sur la conservation des albatros et des pétrels (ACAP) pour une nouvelle période de trois ans.