Lors de la XXIXe réunion de la CCAMLR (2010) l'Australie a présenté la « Proposition de mesure de conservation générale pour la mise en œuvre d'un Système représentatif d'aires marines protégées en Antarctique (RSAMPA) au sein de la CCAMLR d'ici à 2012, et dispositions nécessaires en matière de gestion dans les mesures de conservation qui gouverneront le RSAMPA à l'avenir » (CCAMLR-XXIX/38 Rév. 1). La présente proposition, qui en est une révision, tient compte des observations formulées par les Membres durant la XXIXe réunion de la CCAMLR et pendant la période d'intersession.
Comme dans les autres mesures générales (telle que la mesure de conservation 41-01 Mesures générales applicables aux pêcheries exploratoires de Dissostichus spp. de la zone de la Convention), une mesure de conservation générale pourrait servir de cadre pour les actions courantes et les critères liés à la déclaration, à l'administration et à la gestion des aires marines protégées de la CCAMLR (AMP). Le paragraphe 1 du projet de mesure générale, décrivant brièvement les objectifs à atteindre par le biais des AMP, est fondé sur l'avis émis par le Comité scientifique en 2005 et rapporté au paragraphe 3.54 de SC-CAMLR-XXIV.
L'Australie est d'avis que l'adoption de ce projet de mesure formera un fondement solide et transparent pour l'établissement d'un système d'AMP de la CCAMLR d'ici à 2012.
There is no abstract available for this document.
There is no abstract available for this document.
Abstract:
At its 2000 meeting, the Commission requested that the Scientific Committee review the definition of the statistical divisions in the region of BANZARE and Elan Banks. Proposals are put forward on how the boundaries of Division 58.4.3 and neighbouring divisions can be amended to make separate divisions encompassing each individual bank. Further options are suggested for modifications to division boundaries in the region so that they more closely follow bathymetric features.
Abstract:
In this paper the boundaries of the CCAMLR statistical areas are examined for their relevance to the management of the krill fishery. A rationale for developing some new areas is developed based on data on krill distributions. The overall aim of the exercise was to reduce the large size of many of the existing statistical areas to the point where all areas where krill occur could be surveyed by a single vessel. Areas where krill appeared to be generally absent were separated from those areas where krill appeared to be abundant. Areas where there were identified concentrations or “stocks” were kept intact wherever possible. The resultant map of suggested management areas results in a series of subdivisions of far more regular size than the existing map of Statistical Areas.
Abstract:
A proposal is submitted to suggest modifications to the boundaries of Division 58.5.2 and the creation of a new Division 58.5.3. The modified or new Divisions reflect more accurately the distribution of management units for toothfish in the region within and adjacent to the Convention Area.