Руководствуясь SC-CIRC 23/52 и Стратегическим планом работы Научного комитета (SC-CAMLR-41, Приложение 11), Научный комитет согласовал сферу компетенции своих рабочих групп.
Рабочая группа по акустической съемке и методам анализа (WG-ASAM)
À la suite de la circulaire SC-CIRC 23/52 et du programme de travail stratégique du Comité scientifique (SC-CAMLR-41, annexe 11), ce dernier a approuvé les termes de référence de ses groupes de travail.
Groupe de travail sur les méthodes d'évaluation et d'analyse acoustiques (WG-ASAM)
Teniendo en cuenta la SC CIRC 23/52 y el plan estratégico de trabajo del Comité Científico (SC-CAMLR-41, anexo 11), el Comité Científico ha acordado los términos de referencia de sus grupos de trabajo.
Grupo de Trabajo sobre la Mortalidad Incidental Relacionada con la Pesca (WG-IMAF) (actualizados de acuerdo a la SC-CIRC 23/52 y al informe de SC-CAMLR-42, anexo 16)
Руководствуясь SC-CIRC 23/52 и Стратегическим планом работы Научного комитета (SC-CAMLR-41, Приложение 11), Научный комитет согласовал сферу компетенции своих рабочих групп.
Рабочая группа по побочной смертности, связанной с промыслом (WG-IMAF), как обновлено в SC-CIRC 23/52 и Приложении 16 к отчету НК-АНТКОМ-42
À la suite de la circulaire SC-CIRC 23/52 et du programme de travail stratégique du Comité scientifique (SC-CAMLR-41, annexe 11), ce dernier a approuvé les termes de référence de ses groupes de travail.
Groupe de travail sur la mortalité accidentelle liée à la pêche (WG-IMAF)
tels qu'actualisés par la SC-CIRC 23/52 et l'annexe 16 du rapport SC-CAMLR-42
Teniendo en cuenta la SC CIRC 23/52 y el plan estratégico de trabajo del Comité Científico (SC-CAMLR-41, anexo 11), el Comité Científico ha acordado los términos de referencia de sus grupos de trabajo.
Grupo de Trabajo de Estadísticas, Evaluación y Modelado (WG‑SAM)
Руководствуясь SC-CIRC 23/52 и Стратегическим планом работы Научного комитета (SC-CAMLR-41, Приложение11), Научный комитет согласовал сферу компетенции своих рабочих групп.
Рабочая группа по статистике, оценкам и моделированию (WG-SAM)
À la suite de la circulaire SC-CIRC 23/52 et du programme de travail stratégique du Comité scientifique (SC-CAMLR-41, annexe 11), ce dernier a approuvé les termes de référence de ses groupes de travail.
Groupe de travail sur les statistiques, les évaluations et la modélisation (WG-SAM)
Teniendo en cuenta la SC CIRC 23/52 y el plan estratégico de trabajo del Comité Científico (SC-CAMLR-41, anexo 11), el Comité Científico ha acordado los términos de referencia de sus grupos de trabajo.
Grupo de Trabajo de Evaluación de las Poblaciones de Peces (WG‑FSA)
Руководствуясь SC-CIRC 23/52 и Стратегическим планом работы Научного комитета (SC-CAMLR-41, Приложение 11), Научный комитет согласовал сферу компетенции своих рабочих групп.
