WG-EMM указала, что необходимо срочно разработать протокол отбора проб, который может согласованно использоваться наблюдателями. В 2019 г. WG-EMM подчеркнула приоритетные задачи для сбора проб, обмена информацией и общего подхода к определению задач наблюдателей на промысле криля и указала на своевременность проведения тематического семинара. Делегация Китая просит Научный комитет утвердить приведенный в настоящем документе проект сферы компетенции и бюджета для Семинара по вопросу о наблюдателях на промысле криля.
Abstract:
В данном документе обобщается рассмотрение Программы АНТКОМ по мониторингу морских отбросов и рассматриваются способы модернизации этой программы. В нем рекомендуется, чтобы Научный комитет создал Межсессионную корреспондентскую группу по морским отбросам с целью пересмотра программы, включающего определение ее целей, разработку программных материалов и разработку аналитического подхода, позволяющего получить количественное определение уровней морских отбросов в зоне действия Конвенции.
Abstract:
АНТКОМ не установлено стандартизованных инструкций по расчету коэффициентов пересчета для клыкача, пойманного на новых или поисковых промыслах клыкача. Как следствие, есть вероятность, что наблюдатели МСНН, суда, компании, и страны-члены, которые работают на этих промыслах, используют различные методы расчета коэффициентов пересчета. Эти различия могут внести существенный уровень изменчивости и неточности в оценки изъятия сырого веса на промысле клыкача, ослабляя способность АНТКОМ проводить эффективный мониторинг состояния запасов и соответственно устанавливать предохранительный вылов.
Abstract:
На совещании WG-EMM-2019 была разработана пересмотренная стратегия управления, которая обеспечивает наибольшую вероятность того, что АНТКОМ сможет обновить свое управление крилевым промыслом в подрайонах 48.1‒48.4 к тому времени, когда закончится срок действия МС 51-07. Ключевым элементом этой процедуры является расширение оценки риска, что позволит распределить уловы по всему району с учетом предполагаемых потребностей хищников. Мы просим АНТКОМ выделить средства из Фонда общего научного потенциала для обеспечения того, чтобы этот компонент стратегии, на который указала WG-EMM-2019, был представлен вовремя.
Abstract:
WG-EMM подчеркнула необходимость срочно провести стандартизацию метода определения возраста криля. Информация о возрасте криля является основополагающей для определения точной кривой роста и для расчета индекса пополнения ‒ параметров, используемых GY-моделью для оценки устойчивого вылова (γ) (Отчет WG-EMM-19, п. 4.27). В связи с этим WG-EMM рекомендовала, чтобы Научный комитет нашел ресурсы в поддержку семинара, как говорится в документе WG-EMM-19/45. Мы просим Научный комитет утвердить проект сферы компетенции и бюджет семинара по определению возраста криля, как это описано ниже.
There is no abstract available for this document.
There is no description / abstract available for this document.
Abstract:
Несмотря на трехлетнее существование МОР региона моря Росса (МОРРМР) отсутствует ясность, как должны выделяться ограничения на исследовательский вылов в МОР. Действующие рекомендации Научного Комитета относительно выделения допустимого вылова для съемок в МОР из величины ОДУ, установленного для поискового олимпийского промысла, за пределами МОР в регионе моря Росса, не имеют научного обоснования и не отвечают СМ 91-05. Такой перенос ОДУ окажет дополнительное воздействие на клыкача и экосистему в МОР, а также ограничит поисковый ярусный промысел за пределами МОР, являющийся источником данных для моделей оценки клыкача в регионе моря Росса. Российская сторона просит Научный комитет определить источники для установления ограничения на вылов клыкача для осуществления исследований в МОРРМР и утвердить источник и процедуры выделения допустимого вылова на исследования в МОР в Приложении СМ 91-05/C.
По мнению российской стороны ограничение на вылов для любого исследования в МОР региона моря Росса не должно вычитаться из ограничений на вылов для поискового промысла за пределами МОР.
Abstract:
Результаты промысла в сезон 2018/19 г. показывают, что использование действующих процедур оперативного промыслового мониторинга и прогнозирования не обеспечило управление поисковым олимпийским промыслом в регионе моря Росса в рамках регулирования СМ 41-09, включая несвоевременное уведомление о закрытии промысла при наличии значительного недолова, пространственное перераспределение допустимого улова. Российская сторона считает необходимым подчеркнуть, что Секретариат должен строго следовать действующим мерам по сохранению, не зависимо от целей и задач, решаемых в межсессионный период, ибо изменения действующих Мер по сохранению и их утверждение находятся в компетенции только ежегодного совещания Комиссии.
Abstract:
Представлена информация о проведении семинара по подготовке российских научных наблюдателей и инспекторов для работы на промыслах в зоне конвенции АНТКОМ, состоявшемся в институте АтлантНИРО, г. Калининград (19-23 августа 2019 г.)